Steve Overland — Can I Play With Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Play With Madness" van Steve Overland.
Songteksten
Give me the sense to wonder
To wonder if I’m free
Give me a sense of wonder
To know I can be me
Give me the strenght to hold my head up
Spit back in their face
Don’t need no key to unlock this door
Gonna break down the walls
Break out of this bad place
Can I play with madness — the prophet started at his crystal ball
Can I play with madness — there’s no vision there at all
Can I play with madness — the prophet looked and he laught at me
Can I play with madness — he said you’re blind too blind to see
I screamed aloud to the old man
I said don’t lie don’t say you don’t know
I say you’ll pay for your mischief
In this world or the next
Oh and then he fixed me with a freesing glance
And the hell fires raged in his eyes
He said do you want to knowthe truth son
— I'll tell you the truth
Your soul’s gonna burn in the lake of fire
Songtekstvertaling
Geef me het gevoel me af te vragen
Om me af te vragen of ik vrij ben
Geef me een gevoel van verwondering.
Om te weten dat ik mezelf kan zijn
Geef me de kracht om mijn hoofd omhoog te houden.
Spuug terug in hun gezicht.
Geen sleutel nodig om deze deur te openen
Ik ga de muren afbreken.
Ontsnappen uit deze slechte plek.
Kan ik met waanzin spelen-de profeet begon bij zijn kristallen bol
Kan ik met waanzin spelen — Er is helemaal geen visie
Kan ik met waanzin spelen-de profeet keek en hij tikte naar me
Mag ik met gekte spelen?
Ik schreeuwde hardop tegen de Oude man.
Ik zei niet liegen. zeg niet dat je het niet weet.
Ik zeg dat je zult boeten voor je kattenkwaad.
In deze wereld of de volgende
Oh en toen maakte hij me met een vrije blik
En het hellevuur ramde in zijn ogen.
Hij zei: Wil je de waarheid weten, zoon?
- Ik zal je de waarheid vertellen —
Je ziel zal branden in het meer van vuur.