Steve Miller Band — The Gangster Is Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gangster Is Back" van Steve Miller Band.
Songteksten
Look out, the gangster’s back
I done traded in my old horse for a brand new Cadillac
I’m gonna play some blues
Cause I know you like that
Gonna get real loose
And do the jumpback jack
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
Listen while a play for you
A crazy little thing called guitar blue
Red, black, yellow, or white
It don’t matter mamas
You’re all outta sight
Don’t get too heavy
Now don’t get uptight
Cause the gangster’s here to turn on your light
You’re my horse and you never win a race
And I dig you mama and your real crazy legs
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Go gangster (do do do do do)
Go gangster (do do do do)
Go gangster (do do do do do)
Go gangster (do do do do)
I’m a gangster
Started long time ago
Down in Texas where the guitars grow
Folks down there got all shook up When I cut myself loose and did my stuff
Now it’s ready, set
Ready, set go Time for the gangster to start the show
Well, I’m lookin' for women
I’m on the road again
You know the gangster don’t lose
He always win
When I walk into a bar
Girls from near and far
Say I’m the gangster
You better look out the gangster’s back
Songtekstvertaling
Kijk uit, de gangster is terug.
Ik heb mijn oude paard ingeruild voor een nieuwe Cadillac.
Ik ga blues spelen.
Want ik weet dat je dat leuk vindt.
Ik word echt los.
And do the jumpback jack
Als ik een bar binnenloop
Meisjes van dichtbij en ver
Zeg dat ik de gangster ben.
Luister terwijl je speelt.
Een gek klein ding genaamd guitar blue
Rood, zwart, geel of wit
Het maakt niet uit, mama ' s.
Jullie zijn allemaal uit het zicht.
Niet te zwaar worden.
Niet zo gespannen.
Want de gangster is hier om je licht aan te doen.
Je bent mijn paard en je wint nooit een race.
En ik hou van je mama en je echte gekke benen
Als ik een bar binnenloop
Meisjes van dichtbij en ver
Zeg dat ik de gangster ben.
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do
Go gangster (do do do do do do do do do do do)
Go gangster (do do do do do do do do do do)
Go gangster (do do do do do do do do do do do)
Go gangster (do do do do do do do do do do)
Ik ben een gangster.
Lang geleden begonnen
In Texas waar de gitaren groeien
De mensen daar waren helemaal van streek toen ik mezelf liet gaan en mijn werk deed.
Nu is het klaar, klaar
Klaar, start tijd voor de gangster om de show te starten
Ik zoek vrouwen.
Ik ben weer onderweg.
Je weet dat de gangster niet verliest.
Hij wint altijd.
Als ik een bar binnenloop
Meisjes van dichtbij en ver
Zeg dat ik de gangster ben.
Pas maar op de rug van de gangster.