Steve Miller Band — Take the Money and Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take the Money and Run" van Steve Miller Band.

Songteksten

This here’s a story about Billy Joe and Bobbie Sue
Two young lovers with nothin' better to do Than sit around the house, get high, and watch the tube
And here is what happened when they decided to cut loose
They headed down to, ooh, old El Paso
That’s where they ran into a great big hassle
Billy Joe shot a man while robbing his castle
Bobbie Sue took the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Billy Mack is a detective down in Texas
You know he knows just exactly what the facts is He ain’t gonna let those two escape justice
He makes his livin' off of the people’s taxes
Bobbie Sue, whoa, whoa, she slipped away
Billy Joe caught up to her the very next day
They got the money, hey
You know they got away
They headed down south and they’re still running today
Singin' go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run
Go on take the money and run

Songtekstvertaling

Dit is een verhaal over Billy Joe en Bobbie Sue.
Twee jonge geliefden die niets beters te doen hebben dan rond het huis zitten, high worden en naar de buis kijken.
En dit is wat er gebeurde toen ze besloten om los te snijden.
Ze gingen naar de oude El Paso.
Dat is waar ze een groot probleem kregen.
Billy Joe schoot een man neer terwijl hij zijn kasteel beroofde.
Bobbie Sue nam het geld en rende weg.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Billy Mack is een detective in Texas.
Hij weet precies wat de feiten zijn. hij laat die twee niet ontsnappen.
Hij verdient zijn geld met belastinggeld.
Bobbie Sue, ze glipte weg.
Billy Joe haalde haar de volgende dag in.
Ze hebben het geld.
Je weet dat ze ontsnapt zijn.
Ze gaan naar het zuiden en ze lopen nog steeds vandaag.
Singin ' go on take the money and run
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.
Pak het geld en ren.