Steve Miller Band — Jackson-Kent Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jackson-Kent Blues" van Steve Miller Band.
Songteksten
I was down in Nashville just payin' my dues
Headed for Ohio when I read the news
'Bout the people demonstrating 'gainst the President’s views
Four were shot down by the National Guard troops
Just like Uncle Sam I put on my fighting shoes
School shot down cause there’s no more to lose
Now we’re headed to D.C. two by twos
Cause those low down, profound, killin' four blues
Lookin' for my Congressman to make it well known
But the politicians already won’t answer his telephone
Making in his office while they’re shooting kids down at home
Worried about the voters but he won’t be worried long
Silent majority still glued to the tube
Say CIA ain’t lookin', FBI come unglued
Shot some more in Jackson just to show the world what they can do While we’re marching to D.C. cause there’s too much to do Give peace a chance
Give peace a chance
There’s no turnin' back my friend
There’s no turnin' back
When the President said that the tear gas is gone
The army’s pulled out leavin' blood on the ground
The streets are empty and the crying’s died down
You can be President if no one’s around
Just like Kow Kow, you’ve heard it before
Get back gangster, don’t you open that door
Space Cowboy’s back to tell you the score
Nothing any good is gonna come from a war
Got those low down, profound, killin' four blues
Give peace a chance
Give peace a chance
Give peace a chance
Songtekstvertaling
Ik was in Nashville om mijn contributie te betalen.
Op weg naar Ohio toen ik het nieuws las
Over de mensen die de mening van de President demonstreren.
Vier werden neergeschoten door de Nationale Garde.
Net als Uncle Sam trok ik mijn vechtschoenen aan.
School is neergehaald omdat er niets meer te verliezen valt.
Nu gaan we twee voor twee naar DC.
Want die lage, diepe, killin ' vier blues
Op zoek naar mijn Congreslid om het bekend te maken
Maar de politici nemen al niet op.
In zijn kantoor terwijl ze kinderen thuis neerschieten.
Hij maakt zich zorgen om de kiezers, maar hij zal niet lang bezorgd zijn.
Stille meerderheid nog steeds vastgelijmd aan de buis
Zeg dat de CIA niet kijkt, de FBI komt los.
Ik heb nog wat meer in Jackson geschoten om de wereld te laten zien wat ze kunnen doen terwijl we naar D. C. marcheren want er is te veel om te doen om vrede een kans te geven
Geef vrede een kans.
Er is geen weg terug mijn vriend
Er is geen weg terug.
Toen de President zei dat het traangas weg is
Het leger laat bloed op de grond liggen.
De straten zijn leeg en het gehuil is dood.
Je kunt President worden als er niemand is.
Net als Kow Kow, heb je het eerder gehoord.
Ga terug gangster, doe die deur niet open.
Space Cowboy is terug om je de score te vertellen.
Er komt niets goeds uit een oorlog.
Heb die lage, diepe, killin ' vier blues
Geef vrede een kans.
Geef vrede een kans.
Geef vrede een kans.