Steve Mardon — Crossword Puzzle Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossword Puzzle Blues" van Steve Mardon.
Songteksten
I try to get my point across but you keep bringin' me down
All you offer me is cryptic clues
I don’t know why I even try, I’m feeling like a clown
You’re givin' me the crossword puzzle blues
You came here on a Sunday, dressed in black and white
You’re leaving here on Monday, if everything works out right
I know you’re playing hard to get, but it’s only a matter of time
I’ll find out what you’re hidin' from me, or else I’ll lose my mind
I know that I should leave you alone but something draws me in
So I sit down and I kick off my shoes
Some give up when they’ve had enough, but I’ll never let you win
You’re giving me the crossword puzzle blues
You came here on a Sunday, dressed in black and white
You’re leaving here on Monday, if everything works out right
I know you’re playing hard to get, but it’s only a matter of time
I’ll find out what you’re hidin' from me, or else I’ll lose my mind
I’m glad you aren’t easy, but why are you so cruel?
You love it when I’m angry and confused
Pleasure and pain, it’s all the same, I’m just another fool
Livin' with the crossword puzzle blues
You came here on a Sunday, dressed in black and white
You’re leaving here on Monday, if everything works out right
I know you’re playing hard to get, but it’s only a matter of time
I’ll find out what you’re hidin' from me, or else I’ll lose my mind
Pleasure and pain, it’s all the same, I’m just another fool
Livin' with the crossword puzzle blues (break out the White Out)
Livin' with the crossword puzzle blues (where's my thesaurus)
Livin' with the crossword puzzle blues
Songtekstvertaling
Ik probeer mijn punt over te brengen, maar jij brengt me steeds naar beneden.
Alles wat je me biedt zijn cryptische aanwijzingen.
Ik weet niet waarom ik het probeer, ik voel me net een clown.
Je geeft me de kruiswoordpuzzel blues
Je kwam hier op zondag, gekleed in zwart en Wit.
Je gaat hier maandag weg, als alles goed komt.
Ik weet dat je moeilijk te krijgen doet, maar het is slechts een kwestie van tijd.
Ik zoek uit wat je voor me verbergt, anders word ik gek.
Ik weet dat ik je met rust moet laten, maar iets trekt me aan.
Dus ik ga zitten en ik doe mijn schoenen uit
Sommigen geven op als ze genoeg hebben, maar ik laat je nooit winnen.
Je geeft me de kruiswoordpuzzel blues
Je kwam hier op zondag, gekleed in zwart en Wit.
Je gaat hier maandag weg, als alles goed komt.
Ik weet dat je moeilijk te krijgen doet, maar het is slechts een kwestie van tijd.
Ik zoek uit wat je voor me verbergt, anders word ik gek.
Ik ben blij dat je niet makkelijk bent, maar waarom ben je zo wreed?
Je houdt ervan als ik boos en verward ben.
Plezier en pijn, het is allemaal hetzelfde, Ik ben gewoon een andere dwaas
Leven met de kruiswoordpuzzel blues
Je kwam hier op zondag, gekleed in zwart en Wit.
Je gaat hier maandag weg, als alles goed komt.
Ik weet dat je moeilijk te krijgen doet, maar het is slechts een kwestie van tijd.
Ik zoek uit wat je voor me verbergt, anders word ik gek.
Plezier en pijn, het is allemaal hetzelfde, Ik ben gewoon een andere dwaas
Leven met de kruiswoordpuzzel blues)
Leven met de kruiswoordpuzzel blues (waar is mijn thesaurus)
Leven met de kruiswoordpuzzel blues