Steve Mardon — Critic's Darling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Critic's Darling" van Steve Mardon.

Songteksten

When we go walking in the moonlight, I always see five stars
She came out here from Kansas to check out the local scene
She got a job as a freelance writer for a music magazine
Now she gets all the latest releases before they’re even in the store
And she’s on the guest list at all the clubs, so they wave her right through
the door
I met her down at the Kendall Cafe, we talked about our favorite bands
By the time we got to Commander Cody the two of us were holding hands
And it wasn’t long before she gave me much more than a flattering quote
Now I’m a critic’s darling and I don’t have to play a note
I’m a critic’s darling, sounds crazy but it’s true
She’s tellin' her friends that I’m the one, and that’s a pretty good review
Yeah, I’m a critic’s darling, in the bookstores and the bars
When we go walking in the moonlight, I always see five stars
When the day is done and we’re takin' it easy, she finds some music that fits
She may not have the boxed set, but she’s got the greatest hits
She’d slap me if she heard that line and say, ???You're such a clever man???
But I don’t mind a little criticism, I know she’s my biggest fan
I’m a critic’s darling, sounds crazy but it’s true
She’s tellin' her friends that I’m the one, and that’s a pretty good review
Yeah, I’m a critic’s darling, in the bookstores and the bars
When we go walking in the moonlight, I always see five stars
Always see five stars
Always see five stars

Songtekstvertaling

Als we in het maanlicht gaan wandelen, zie ik altijd vijf sterren.
Ze kwam uit Kansas om de plaats delict te bekijken.
Ze kreeg een baan als freelance schrijver voor een muziekblad.
Nu krijgt ze alle laatste releases voor ze in de winkel zijn.
En ze staat op de gastenlijst van alle clubs, dus ze zwaaien haar er dwars doorheen.
deur
Ik ontmoette haar in het Kendall Café, we spraken over onze favoriete bands.
Tegen de tijd dat we bij commandant Cody kwamen, hielden we elkaars hand vast.
En het duurde niet lang voordat ze me meer gaf dan een vleiend citaat.
Nu ben ik de lieveling van een criticus en ik hoef geen noot te spelen
Ik ben een criticus ' s darling, klinkt gek, maar het is waar
Ze zegt tegen haar vrienden dat ik de ware ben, en dat is een goede recensie.
Ja, ik ben een criticus ' s darling, in de boekwinkels en de bars
Als we in het maanlicht gaan wandelen, zie ik altijd vijf sterren.
Als de dag voorbij is en we het rustig aan doen, vindt ze muziek die past
Ze heeft misschien niet de boxed set, maar ze heeft de grootste hits
Zou ze me slaan als ze die zin hoorde en zei:??Je bent zo ' n slimme man???
Maar ik vind kritiek niet erg, Ik weet dat ze mijn grootste fan is.
Ik ben een criticus ' s darling, klinkt gek, maar het is waar
Ze zegt tegen haar vrienden dat ik de ware ben, en dat is een goede recensie.
Ja, ik ben een criticus ' s darling, in de boekwinkels en de bars
Als we in het maanlicht gaan wandelen, zie ik altijd vijf sterren.
Zie altijd vijf sterren
Zie altijd vijf sterren