Steve Lawrence — Only Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Love Me" van Steve Lawrence.
Songteksten
Oh I don’t care how much you love me
Only love me
For my love for you is great enough for two
Oh I don’t care what you think of me
Just think of me
For in time my love may change your point of view
Every tender little kiss
Will be a little more of bliss
I ever tasted before
I’ll do my very best
To make it more and more
Oh I don’t care how much you love me
Only love me
Rome was not built in a day, it’s true
And romance works the same way too
Someday I pray you’ll love me
Half as much as I love you
Oh I don’t care how much you love me
Only love me
Every tender little kiss
Will be a little more of bliss
I ever tasted before
I’ll do my very best
To make it more and more
Rome was not built in a day, it’s true
And romance works the same way too
Someday I pray you’ll love me
Half as much as I love you
Half as much as I love you
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen hoeveel je van me houdt.
Hou alleen van mij
Want mijn liefde voor jou is groot genoeg voor twee
Het kan me niet schelen wat je van me denkt.
Denk aan mij.
Want mettertijd kan mijn liefde jouw standpunt veranderen.
Elke tedere kleine kus
Zal een beetje meer gelukzaligheid zijn
Ik heb ooit eerder geproefd.
Ik zal mijn uiterste best doen.
Om het meer en meer te maken
Het kan me niet schelen hoeveel je van me houdt.
Hou alleen van mij
Rome is niet in één dag gebouwd.
En romantiek werkt ook op dezelfde manier.
Ooit bid ik dat je van me houdt.
Half zoveel als ik van jou hou.
Het kan me niet schelen hoeveel je van me houdt.
Hou alleen van mij
Elke tedere kleine kus
Zal een beetje meer gelukzaligheid zijn
Ik heb ooit eerder geproefd.
Ik zal mijn uiterste best doen.
Om het meer en meer te maken
Rome is niet in één dag gebouwd.
En romantiek werkt ook op dezelfde manier.
Ooit bid ik dat je van me houdt.
Half zoveel als ik van jou hou.
Half zoveel als ik van jou hou.