Steve Lawrence — Love Is a Simple Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Simple Thing" van Steve Lawrence.
Songteksten
Take my hand, I know you’re sad
But I believe in destiny.
Your superstitions spoiled this game
But I’ll recharge the batteries
And we’ll be happy,
I guarantee,
Let’s recall the hidden laugh
We’ve been too long without a smile
You’ve got no reasons to play a tragedy
Anyway you’ll come to me
Cause I’m your hero, let’s go back to zero
You know… Love is a simple thing.
Somebody stole my fantasy
Can you save it? I know it’s a crazy thing
But every time you touch my string
I celebrate a new melody.
Somebody stole my fantasy
Can you save it? My soul has no time to choose
Cause every time when you refuse
Songtekstvertaling
Neem mijn hand, Ik weet dat je verdrietig bent.
Maar ik geloof in het lot.
Jouw bijgeloof heeft dit spel verpest.
Maar Ik zal de batterijen opladen.
En we zullen gelukkig zijn,
Ik garandeer,
Laten we de verborgen lach herinneren.
We zijn te lang zonder glimlach geweest.
Je hebt geen reden om een tragedie te spelen.
Hoe dan ook, je komt naar mij toe.
Want ik ben je held, laten we teruggaan naar nul.
Weet je ... liefde is een simpel iets.
Iemand heeft mijn fantasie gestolen.
Kun je het redden? Ik weet dat het gek is.
Maar elke keer als je mijn string aanraakt
Ik vier een nieuwe melodie.
Iemand heeft mijn fantasie gestolen.
Kun je het redden? Mijn ziel heeft geen tijd om te kiezen.
Want elke keer als je weigert