Steve Lawrence — Kiss Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me Now" van Steve Lawrence.
Songteksten
If my lips can’t make it simple, if my eyes can’t make it plain
Kiss me now, but answer me tomorrow
Will you give me and forgive me all the time it takes to say
Kiss me, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
If I ask upon my knees and if I wish upon your soul
Kiss me now, but answer me tomorrow
Am I still the man you want now that I’m the man you know?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Through the comings and the goings and the fallings on the swords
Kiss me now, but answer me tomorrow
If the demons all should fall, would the angel just get bored?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Kiss me now, my knees are weak, my hands they shake like moonlight
Through leaves that beg like questions on the trees
When you wake up in the morning, will you take me as my bride?
Kiss me now, but answer me tomorrow
Songtekstvertaling
Als mijn lippen het niet simpel kunnen maken, als mijn ogen het niet duidelijk kunnen maken
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Wil je me alle tijd geven en vergeven die nodig is om te zeggen
Kus me, maar geef morgen antwoord.
Kus me nu, mijn knieën zijn zwak, mijn handen schudden als maanlicht
Door bladeren die roepen als vragen aan de bomen
Als je ' s morgens wakker wordt, neem je me dan als mijn bruid?
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Als ik vraag op mijn knieën en als ik wens op uw ziel
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Ben ik nog steeds de man die je wilt nu ik de man ben die je kent?
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Kus me nu, mijn knieën zijn zwak, mijn handen schudden als maanlicht
Door bladeren die roepen als vragen aan de bomen
Als je ' s morgens wakker wordt, neem je me dan als mijn bruid?
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Door het komen en gaan en de val op de zwaarden
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Als alle demonen zouden vallen, zou de engel zich dan vervelen?
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.
Kus me nu, mijn knieën zijn zwak, mijn handen schudden als maanlicht
Door bladeren die roepen als vragen aan de bomen
Als je ' s morgens wakker wordt, neem je me dan als mijn bruid?
Kus me nu, maar geef me morgen antwoord.