Steve Hillage — Hurdy Gurdy Glissando songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurdy Gurdy Glissando" van Steve Hillage.

Songteksten

So I could see just what I had to do
To get this feeling in my heart to you
To rise and rise into the crystal spheres
And bring the music to the peoples' ears
From the Holy Electricity
The hurdy gurdy turns around and round
It tunes our auras to the astral sound
That melts into the Universal Om
That leads us back into our long lost home
Within the One Vibration
We’re searching for that happy harmony
To melt the barriers in you and me
To sing of our eternal destiny
Upon this spinning planet
Here and now
To open our eyes
And dry our tears
And smile and say
It’s real!
The answer was there all the time
Hidden in the music
Oh! To love the light of love, to love the light
The light of love, to love the light, the light of love
To love the light, the light of love
When you’re climbing higher

Songtekstvertaling

Zodat ik kon zien wat ik moest doen.
Om dit gevoel in mijn hart voor je te krijgen
Om op te stijgen en op te stijgen in de kristallen bollen
En breng de muziek in de oren van de mensen
Van de Heilige elektriciteit
De hurdy gurdy draait zich om en rond
Het tunes onze aura ' s naar het astrale geluid
Dat smelt in het universele Om
Dat leidt ons terug naar ons verloren huis.
Binnen de ene trilling
We zijn op zoek naar die gelukkige harmonie
Om de barrières in jou en mij te smelten
Om te zingen over onze eeuwige bestemming
Op deze draaiende planeet
Hier en nu
Om onze ogen te openen
En droog onze tranen
En lachen en zeggen
Het is echt!
Het antwoord was er de hele tijd.
Verborgen in de muziek
Oh! Om van het licht van liefde te houden, om van het licht te houden
Het licht van liefde, om van het licht te houden, het licht van liefde
Om van het licht te houden, het licht van de liefde
Als je hoger klimt