Steve Harley — (If This Is Love) Give Me More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(If This Is Love) Give Me More" van Steve Harley.
Songteksten
You beat my pillow with your whispers and your screams
Like in the sixties you’re my peaches and my cream
You give me loving like I’m wanking in a dream
I wouldn’t swoop you for the riches of no queen
Don’t show me doors just give me the keys
You’re like some devil when I’m down on my knees
Chorus: if this is love you’ve gotta give me more
You give me shivers when your tongue is in my ear
Like in the movies you’re my pin-up of the year
I’m so excited by your alligator tears
It’s only love but then it’s music to my ears
Don’t give me words just show me your eyes
You’re my tarantula so it’ll come as some surprise
Chorus: take it !!!
Don’t show me doors just give me the keys
You’re like some devil when I’m begging you down on my knees
Chorus: out? out? out!!!
Songtekstvertaling
Je sloeg mijn kussen met je gefluister en je geschreeuw
Net als in de jaren zestig ben je mijn perziken en mijn room
Je geeft me liefde alsof ik me afruk in een droom
Ik zou je niet opjagen voor de rijkdom van een koningin.
Geef me de sleutels.
Je bent als een duivel als ik op mijn knieën zit
Chorus: if this is love you ' ve gotta give Me more
Je geeft me rillingen als je tong in mijn oor zit.
Zoals in de films ben jij mijn pin-up van het jaar
Ik ben zo opgewonden door je alligator tranen.
Het is alleen liefde maar dan is het muziek in mijn oren
Laat me je ogen zien.
Je bent mijn tarantula dus het zal als een verrassing komen
Chorus: neem het !!!
Geef me de sleutels.
Je bent als een duivel als ik je smeek op mijn knieën
Uit? uit? eruit!!!