Steve Hackett — The Fundamentals of Brainwashing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fundamentals of Brainwashing" van Steve Hackett.
Songteksten
History’s a vinyl record stuck in a groove
A hundred warring sects claiming to have the truth
Blessed robots with so much to prove
You could say so much to lose
The scorching air
The slumbering mass
Of forgotten things
Preening peacocks ignite the fuse
Trumpets and promises a turn of the screw
To have a human face we’ll have to start all over again
Back to the drawing board all the boys and men
When you lose your kite in the wind and fall on the trees
You’re sucked in bulletin blown out on T.V.
The glory of the past is really only a tomb
The thing from the crypt long ago nurtured you
Songtekstvertaling
Geschiedenis is een vinyl plaat vast in een groove
Honderd strijdende sekten beweren de waarheid te hebben.
Gezegende robots met zoveel te bewijzen
Je zou zoveel kunnen zeggen om te verliezen.
De verzengende lucht
De sluimerende massa
Van vergeten dingen
Pauwen ontsteken de lont
Trompetten en belooft een draai van de schroef
Om een menselijk gezicht te hebben, moeten we opnieuw beginnen.
Terug naar de tekentafel alle jongens en mannen
Als je je vlieger verliest in de wind en op de bomen valt
Je bent meegezogen in het nieuws op TV.
De glorie van het verleden is eigenlijk slechts een tombe
Dat ding uit de Crypte heeft je lang geleden verzorgd.