Steve Hackett — Deja Vu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deja Vu" van Steve Hackett.
Songteksten
I’m on my way, I’m stronger than before
The times I’ve been down
I’ve swept the ocean floor
Like a flower slow to open
I do believe I’ve been this way before
It’s every man? s fantasy to win victory
The world at his feet with songs of glory
The man seems smaller the child stands taller
Now I know that what you sow you reap
And every day at last must die in sleep
You want to know the story of my life
The only sin is not loving enough
I do believe I’ve been this way before
You want to know the future, the last act in a play
A book that falls apart with a missing last page
All the past’s a frozen wasteland
You can’t take back the fruits you once enjoyed
But now I know I’ve been this way before
Songtekstvertaling
Ik ben onderweg, Ik ben sterker dan voorheen.
The times I ' ve been down
Ik heb de oceaanbodem geveegd.
Als een bloem die langzaam opengaat
Ik geloof dat ik al eerder zo ben geweest.
Is het elke man? s fantasie om de overwinning te winnen
De wereld aan zijn voeten met liederen van glorie
De man lijkt kleiner het kind is groter
Nu Weet ik dat wat je zaait je oogst
En elke dag moet eindelijk sterven in slaap
Wil je het verhaal van mijn leven weten?
De enige zonde is niet liefdevol genoeg.
Ik geloof dat ik al eerder zo ben geweest.
Je wilt de toekomst weten, de laatste act in een toneelstuk
Een boek dat uit elkaar valt met een ontbrekende laatste pagina
Al het verleden is een bevroren woestenij
Je kunt de vruchten die je ooit genoten hebt niet terugnemen.
Maar nu Weet ik dat ik al eerder zo ben geweest.