Steve Green — I Can See (On The Emmaus Road) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can See (On The Emmaus Road)" van Steve Green.
Songteksten
All at once He walked beside me
Like He’d been there all along
Not a stranger but a Father
Who can sense when something’s wrong
And He answered all my questions
And He understood my fears
That somehow vanished now that
He was here
Can’t you see who walks with you
Can’t you hear who speaks your name
Can’t you feel something stirring in your heart
How His words ring strong and true
Like a once familiar strain
Can the paths we follow from now on be the same
I couldn’t bear for Him to leave me
So I begged Him please to stay
Spend the evening, a few moments
Before He went His way
Then like a host He stood and blessed me
Broke the bread and poured the wine
Then I knew there was something there
I recognized
Yes, I can see who walks with me
I can hear who speaks my name
I can feel something stirring in my heart
How His words ring strong and true
Like a once familiar strain
And I know I’ll never be the same
I can see
And from that moment in time
I felt the emptiness subside
And all the wonder of creation shining through
And for that first time in my life
I really looked into His eyes
And saw eternity and suddenly I knew
Yes, I can see
Songtekstvertaling
Ineens liep hij naast me.
Alsof hij er al die tijd was geweest.
Geen vreemde, maar een vader.
Wie voelt het als er iets mis is?
En hij beantwoordde al mijn vragen
En hij begreep mijn angsten.
Dat op een of andere manier verdween nu dat
Hij was hier.
Zie je niet wie er met je meeloopt?
Hoor je niet wie je naam zegt?
Voel je niet iets roeren in je hart?
Hoe zijn woorden sterk en waar klinken
Als een ooit bekende stam
Kunnen de paden die we vanaf nu volgen dezelfde zijn
Ik kon het niet verdragen dat hij me zou verlaten.
Dus smeekte ik hem om te blijven.
Breng de avond door, een paar momenten
Voordat hij zijn weg ging
Toen stond hij als een gastheer en zegende me.
Brak het brood en goot de wijn
Toen wist ik dat er iets was.
Ik herkende
Ja, ik kan zien wie er met me meeloopt.
Ik hoor wie mijn naam zegt.
Ik voel iets roeren in mijn hart
Hoe zijn woorden sterk en waar klinken
Als een ooit bekende stam
En ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Ik kan zien
En vanaf dat moment in de tijd
Ik voelde de leegte verdwijnen
En al het wonder van de schepping
En voor de eerste keer in mijn leven
Ik keek echt in zijn ogen.
En zag de eeuwigheid en plotseling wist ik
Ja, ik zie het.