Steve Forbert — That'll Be Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That'll Be Alright" van Steve Forbert.
Songteksten
Hold on tight 'cuz it’s coming up a full moon
You might find that you need some company
This wild night could take any turn at all soon
I don’t mind if it brings ya back to me That’ll be alright
That’ll be alright
Would be what I’d say
That’ll be alright
That’ll be alright
If it goes that way
Ay… a Hey
Headlights shine from the cars along the cove road
God knows I’m a-wishing yours were shining too
You might find that the same old drive you drove road
All those times, could be good again for you
That’ll be alright
That’ll be alright
Would be what I’d say
That’ll be alright
That’ll be alright
If it goes that way
Ay… a…
People try to tell you when the moon gets full
No one’s much affected by the full moon’s pull
People try to tell you when the moon gets full
No one’s much affected by the full moon’s pull
Hold on tight 'cuz the moon is getting high now
Car tires squeal back on Ardent Avenue
It’s alright if you think you’re dropping by now
You might feel like it’s what you wanna do That will be alright
Girl, that’ll be alright
Would be what I’d say
That’ll be alright
That’ll be alright
If it goes that way
That’ll be alright
Ya, that’ll be alright
Would be what I’d say
That’ll be alright
That’ll be alright
If it goes that way
Hey… ay Hey (Rock it)
Songtekstvertaling
Hou je vast, want het is volle maan.
Misschien heb je gezelschap nodig.
Deze wilde nacht kan elke wending nemen.
Ik vind het niet erg als het je bij me terugbrengt.
Dat is goed.
Zou zijn wat ik zou zeggen
Dat is goed.
Dat is goed.
Als het zo gaat
Ay ... a Hey
Koplampen schijnen van de auto ' s langs de cove road
God weet dat ik wenste dat de jouwe ook scheen.
Je zou kunnen vinden dat dezelfde oude rit die je reed weg
Al die keren, kan weer goed voor je zijn.
Dat is goed.
Dat is goed.
Zou zijn wat ik zou zeggen
Dat is goed.
Dat is goed.
Als het zo gaat
Ay ... a…
Mensen proberen je te vertellen wanneer de maan vol is.
Niemand wordt beïnvloed door de volle maan.
Mensen proberen je te vertellen wanneer de maan vol is.
Niemand wordt beïnvloed door de volle maan.
Hou je vast, want de maan wordt hoog.
Autobanden piepen terug op Ardent Avenue.
Het is goed als je denkt dat je nu langskomt.
Je voelt je misschien alsof het is wat je wilt doen dat zal goed zijn
Meisje, het komt wel goed.
Zou zijn wat ik zou zeggen
Dat is goed.
Dat is goed.
Als het zo gaat
Dat is goed.
Ja, dat is goed.
Zou zijn wat ik zou zeggen
Dat is goed.
Dat is goed.
Als het zo gaat
Hé, hé.)