Steve Forbert — Song for the South (Time's Gonna Take Me Back) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for the South (Time's Gonna Take Me Back)" van Steve Forbert.
Songteksten
Baby’s livin' on from hand to mouth
She’s roamin' all alone in the deep, dark South
Her eyes are tired
An' she’s been livin' with a brain full of sunset fire too long
Babe, I wanna send this song to you
I’m hopin' what I feel will ring on through
I’ve seen the stars
An' I can see 'em in a dream of where you are right now
Yes and time’s gonna take me back
(Yes and) time’s gonna take me back
Yes and time’s gonna take me back to you
Baby’s got the only love I trust
She’s standin' in the rainy rust an' dust
She’s straight with me Baby’s got my wild nighttime sea laid down
Babe, I wanna get your hand in mine
Let my little song be a screamin' sign
You are the one
An' I’ll be hangin' on to the things we done. .. meanwhile
BRIDGE
This city here kicks an' rumbles
Way on past the midnight hour
There ain’t nowhere to walk or run to get away
The world and the work’s before me
I’m caught in the plans I made up I don’t know when, but I’ll be back to you someday
(INSTRUMENTAL BREAK)
Baby’s wakin' up in the delta sun
She’s wakin' up to blues an' she’s on the run
That land is old
An' it’s haunted by a ghost in the chains of gold. .. blood chains
Babe, I wanna cool you down for free
I wanna do for you what you done for me Your eyes are tired
An' you’ve been livin' with a brain full of sunset fire too long
(REPEAT CHORUS)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Songtekstvertaling
Baby ' s leven van hand tot mond
Ze zwerft helemaal alleen in het diepe, donkere zuiden
Haar ogen zijn moe.
En ze leeft al te lang met een brein vol met sunset fire
Schat, Ik wil dit lied naar je toe sturen.
Ik hoop dat wat ik voel door zal gaan
Ik heb de sterren gezien.
En ik kan ze zien in een droom van waar je nu bent
Ja, en de tijd zal me terugbrengen.
De tijd neemt me terug.
Ja, en de tijd brengt me terug naar jou.
De Baby heeft de enige liefde die ik vertrouw.
Ze staat in de regenachtige roest en stof
Ze is eerlijk tegen me Baby ' s got my wild night time sea down
Schat, Ik wil jouw hand in de mijne.
Laat mijn kleine lied een schreeuwend teken zijn
Jij bent het.
En ik hou vast aan de dingen die we gedaan hebben. .. ondertussen
BRUG
Deze stad hier is geweldig.
Lang na middernacht
Er is geen plek om te lopen of te vluchten.
De wereld en het werk voor mij
Ik zit vast in de plannen die ik heb verzonnen. ik weet niet wanneer, maar ik kom op een dag terug.
(INSTRUMENTALE BREUK)
Baby 's wakin' up in the delta sun
Ze wordt wakker in blues en ze is op de vlucht
Dat land is oud.
En het wordt achtervolgd door een geest in de kettingen van goud. .. bloedkettingen
Schat, Ik wil je gratis afkoelen.
Ik wil voor jou doen wat je voor mij hebt gedaan. je ogen zijn moe.
En je leeft al te lang met een brein vol met sunset fire
(REFREIN HERHALEN)
Steve Forbert
Welk Muziek (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)