Steve Forbert — Samson and Delilah's Beauty Shop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samson and Delilah's Beauty Shop" van Steve Forbert.
Songteksten
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey you there baby let your long hair drop
Well I’ma ease your mind
Tell you where to find the best salon
Oh, past the local liquor store
Quarter of a mile beyond
They begin to whirlin' and the curlin'
And twirlin' your hair
You can be believein' you’ll be happy when
Your leavin' from there
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
I said ‽Hey you there baby let your long hair dropâ€
Donna gonna graduate
Katie’s got a date alright
Oh, S&D's guarantees they’re
Gonna look their best tonight
If you make appointments early
And they’ll never leave you in no lurch
Oh, S&D's guarantees
You’re lookin' mighty nice for church
'Cmon
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey baby let your long hair drop
Say, Mrs. Hayes highest praise
Is something very hard to win
She won’t show her face
In anybody else’s place again
Well awhile ago Mr. Cole
Would never even step inside
But now you know it is so
He even gets his gray hair dyed
Right down at Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Baby let your long hair drop, drop
You sittin' and contemplatin'
Waitin' on you hair to dry
Readin' magazines about
The people in the public eye
Hey, Johny Carson, Richard Burton
Jackie O and Lady Di Larry Hagman, Sally Field
And Dolly Parton, me oh my
It’s all yours at Samson and Delilah’s beauty shop
Hey you there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Baby let your long hair drop
Samson and Delilah’s beauty shop
Hey there baby let your long hair
Ah, 1 2 3 4 drop, 'cmon and drop
Yeah 'cmon and drop
Drop, drop, drop
Let it drop, drop
Songtekstvertaling
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hé daar schatje laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hey jij daar baby laat je lange haar vallen
Ik zal je geruststellen.
Vertel je waar je de beste salon kunt vinden
Oh, voorbij de lokale Slijterij
Een kwart mijl verder.
Ze beginnen te draaien en te krullen.
En met je haar draaien
Je kunt geloven dat je gelukkig zult zijn wanneer
Je vertrekt van daar.
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hé daar schatje laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Ik zei dat je je lange haar moest laten vallen.
Donna gaat afstuderen.
Katie heeft een date.
OH, S&D ' s garanties dat ze
Ze zullen er vanavond op hun best uitzien.
Als u vroeg afspraken maakt
En ze zullen je nooit in de steek laten.
Garanties van S&D
Je ziet er goed uit voor de kerk.
"Cmon
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hé daar schatje laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hey baby laat je lange haar vallen
Zeg, Mrs. Hayes hoogste lof.
Is iets heel moeilijks om te winnen
Ze zal haar gezicht niet laten zien.
In iemand anders zijn plaats weer
Een tijdje geleden, Mr Cole.
Zou nooit naar binnen gaan.
Maar nu weet je dat het zo is.
Hij laat zelfs zijn grijze haar verven.
Bij Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon.
Hé daar schatje laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Baby laat je lange haar vallen, vallen
Je zit te piekeren.
Waitin ' on you hair to dry
Tijdschriften lezen over
De mensen in de ogen van het publiek
Hey, Johny Carson, Richard Burton
Jackie O en Lady Di Larry Hagman, Sally Field
En Dolly Parton, ik Oh my
Het is allemaal van jou in Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon.
Hey jij daar baby laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hé daar schatje laat je lange haar vallen
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Baby let your long hair drop
Samson en Delilah ' s Schoonheidssalon
Hey daar baby laat je lange haar
AH, 1 2 3 4 drop, ' cmon and drop
Yeah ' cmon and drop
Val, val, val
Laat vallen.