Steve Forbert — Romeo's Tune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romeo's Tune" van Steve Forbert.
Songteksten
Meet me in the middle of the day
Let me hear you say everything’s okay
Bring me southern kisses from your room
Meet me in the middle of the night
Let me hear you say everything’s alright
Let me smell the moon in your perfume
Oh, Gods and years will rise and fall
And there’s always something more
It’s lost in talk, I waste my time
And it’s all been said before
While further down behind the masquerade the tears are there
I don’t ask for all that much I just want someone to care
That’s right now
Meet me in the middle of the day
Let me hear you say everything’s okay
Come on out beneath the shining sun
Meet me in the middle of the night
Let me hear you say everything’s alright
Sneak on out beneath the stars and run
Oh yeah, oh yeah yeah, oh yeah
It’s king and queen and we must go down now beyond the chandelier
Where I won’t have to speak my mind and you won’t have to hear
Shreds of news and afterthoughts and complicated scenes
We’ll huddle down behind the light and fade like magazines
Meet me in the middle of the day
Let me hear you say everything’s okay
Bring me southern kisses from your room
Hey hey, meet me in the middle of the night
Let me hear you say everything’s alright
Let me smell the moon in your perfume
Oh now, meet me in the middle of the day
Let me hear you say everything’s okay
Let me see you smiling back at me Hey, meet me in the middle of the night
Let me hear you say everything’s alright
Hold me tight and love and loving’s free
Woah yeah
Songtekstvertaling
Ontmoet me midden op de dag
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Breng me Zuidelijke kusjes uit je kamer.
Ontmoet me midden in de nacht.
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Laat me de maan in je parfum ruiken.
Oh, goden en jaren zullen stijgen en vallen
En er is altijd iets meer
Het is verloren in praten, ik verspil mijn tijd
En het is allemaal al eerder gezegd.
Terwijl verder achter de maskerade de tranen zijn er
Ik vraag niet zoveel. Ik wil gewoon dat iemand om me geeft.
Dat is nu.
Ontmoet me midden op de dag
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Kom tevoorschijn onder de stralende zon
Ontmoet me midden in de nacht.
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Sluip weg onder de sterren en ren
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Het is koning en koningin en we moeten nu naar beneden gaan voorbij de kroonluchter
Waar ik me niet hoef uit te spreken en jij het niet hoeft te horen.
Splinters van nieuws en naschools en ingewikkelde scènes
We kruipen achter het licht en vervagen als tijdschriften.
Ontmoet me midden op de dag
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Breng me Zuidelijke kusjes uit je kamer.
Hey hey, ontmoet me in het midden van de nacht
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Laat me de maan in je parfum ruiken.
Kom naar het midden van de dag.
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Kom midden in de nacht naar me toe.
Laat me je horen zeggen dat alles in orde is.
Hou me stevig vast en liefde en liefde is vrij
Ja.