Steve Forbert — I Blinked Once songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Blinked Once" van Steve Forbert.

Songteksten

Airplane flyin across the midnight sky
His tiny lights blinked off and on I watched 'im move across the moon on high
I blinked once and it was gone
(A)gone (Bm)gone (G) I blinked (A)once and it was (D)gone
A girl I’d met was all I cared for, friends
I called her my very own
We went down to hear the band begin
I blinked once and she was gone
gone gone I blinked once and it was gone
I won big money on the gamblin wheel
And I thought i’s sittin on a throne
big john told me bout his condo deal
I blinked once and It was gone
gone gone I blinked once and it was gone
the nineteen seventies was ten long years
was ten long years to sing a song
It kicked off madly with a new Year’s cheer
I blinked once and it was gone
gone gone I blinked once and it was gone
now old man’s talkin bout a gun he’d shot
an' he weren’t much more than skin an bone
lyin there breathin on this worn out cot
I blinked once and he was gone
gone gone, I blinked once and he was gone

Songtekstvertaling

Vliegtuig vliegt door de nachtelijke hemel
Zijn kleine lichtjes knipperden af en aan Ik zag hem bewegen over de maan op hoog
Ik knipperde een keer en het was weg.
(A) gone (Bm)gone (G) I blinked (A)once and it was (D)gone
Een meisje dat ik had ontmoet was alles waar ik om gaf, vrienden
Ik noemde haar mijn eigen.
We gingen naar beneden om de band te horen beginnen.
Ik knipperde een keer en ze was weg.
weg ik knipperde een keer en het was weg
Ik heb veel geld gewonnen met het gamblin wiel.
En ik dacht dat ik op een troon zat.
big john vertelde me over zijn Flat deal.
Ik knipperde een keer en het was weg.
weg ik knipperde een keer en het was weg
de jaren zeventig waren tien lange jaren.
was tien lange jaren om een lied te zingen
Het begon met een nieuwjaarszin.
Ik knipperde een keer en het was weg.
weg ik knipperde een keer en het was weg
nu praat de Oude man over een pistool dat hij had neergeschoten.
en hij was niet veel meer dan een bot villen
lyin daar adem op dit Versleten bed
Ik knipperde een keer en hij was weg.
weg, ik knipperde een keer en hij was weg.