Steve Forbert — All I Need To Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Need To Do" van Steve Forbert.
Songteksten
It’s all over you told me
Well so what if it is true
Your love’s never control me
I’ll get by without you
And I’m going to like it
So I say to myself
Find a new match and strike it
Why sit stuck on a shelf?
All I need to do is just-a
Find someone who is just like you
All I need to change is just-a
The seven letters of your name
Why move back up to Boston?
Just breathe deep and stay still
Non-stop stress was exhausting
Just keep calm while I will
All I need to do is just-a
Find someone who is just like you
All I need to change is just-a
The seven letters of your name
I could sing two verses
And go on, and on, and on
But fooling who is true that I worship
The ground you walk upon… ah…
It’s all over you told me
No big tears gonna splash
Your love’s never control me
I’ll be fine in a flash
All I ever need to do is just to
Find someone who is just like you
All I ever need to change is just-a
The seven letters of your name
And-a, all I need to do is just-a
Find someone who is just like you
All I need to change is just
The seven letters of your name
All I need to do
Find someone just like you
Seven letters of your name
Are all I need to change
Is seven letters of your name
All I really need to do
Find someone just like you
Songtekstvertaling
Het is allemaal voorbij.
Nou en wat als het waar is
Jouw liefde heeft me nooit in de hand.
Ik red me wel zonder jou.
En ik ga het leuk vinden.
Dus ik zeg tegen mezelf:
Zoek een nieuwe match en raak het.
Waarom zit je vast op een plank?
Ik hoef alleen maar ...
Zoek iemand die net als jij is.
Alles wat ik moet veranderen is ...
De zeven letters van je naam
Waarom terug naar Boston?
Adem diep en blijf stil liggen.
Non-stop stress was vermoeiend
Blijf kalm terwijl ik het doe.
Ik hoef alleen maar ...
Zoek iemand die net als jij is.
Alles wat ik moet veranderen is ...
De zeven letters van je naam
Ik kan twee verzen zingen.
En ga verder, en verder, en verder
Maar voor de gek houden wie waar is dat ik aanbid
De grond waarop je loopt ... …
Het is allemaal voorbij.
Geen grote tranen gaan spatten
Jouw liefde heeft me nooit in de hand.
Ik ben zo weer in orde.
Het enige wat ik ooit moet doen is
Zoek iemand die net als jij is.
Ik hoef alleen maar te veranderen.
De zeven letters van je naam
En-a, alles wat ik moet doen is gewoon-een
Zoek iemand die net als jij is.
Ik hoef alleen maar te veranderen.
De zeven letters van je naam
Alles wat ik moet doen
Zoek iemand zoals jij.
Zeven letters van je naam
Zijn alles wat ik moet veranderen
Is zeven letters van je naam
Alles wat ik echt moet doen
Zoek iemand zoals jij.