Steve Earle — Me And The Eagle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And The Eagle" van Steve Earle.
Songteksten
The eagle looked down on the river below
And he wrapped his wings round him and he fell like a stone
And the big salmon fought but the talons held true
And he shuddered as the world turned from silver to blue
I stood there in awe though I’d seen it before
I was born in these mountains and I’ll die here for sure
I’ve traveled around I’ve seen city lights
But nothin' that shined like the big sky at night
Some mornings will find me up above the timberline
Lonesome don’t seem like much once you’re this high
When it’s all said and done I usually find
Me and the eagle are of the same mind
Now when I was young I took me a wife
But she never took to the high country life
So now I’m alone I don’t really mind
But her name echoes down from the canyon sometimes
REPEAT CHORUS
In my dreams there’s a horse, he stands eighteen hands high
He’s as white as the snow and there’s fire in his eyes
And he’ll bare only me though others have tried
And together we’ll travel up across the divide
REPEAT CHORUS
Songtekstvertaling
De adelaar keek naar beneden op de rivier beneden
En hij wikkelde zijn vleugels om hem heen en hij viel als een steen.
En de grote zalm vocht maar de klauwen hielden stand
En hij huiverde toen de wereld veranderde van zilver Naar blauw.
Ik stond daar vol ontzag al had ik het eerder gezien
Ik ben geboren in deze bergen en Ik zal hier zeker sterven.
Ik heb rondgereisd. ik heb stadslichten gezien.
Maar niets dat scheen als de grote hemel ' s nachts
Sommige ochtenden zullen me boven de timberline vinden.
Eenzaam lijkt niet veel als je eenmaal zo high bent.
Als het allemaal gezegd en gedaan is, vind ik meestal
Ik en de adelaar zijn van dezelfde geest.
Toen ik jong was, nam ik een vrouw.
Maar ze ging nooit naar het platteland.
Dus nu ben ik alleen Ik vind het niet erg
Maar haar naam echoot soms vanuit de canyon
REFREIN HERHALEN
In mijn dromen is er een paard, hij staat achttien handen hoog
Hij is zo wit als de sneeuw en er is vuur in zijn ogen
En hij zal alleen mij blootgeven, al hebben anderen het geprobeerd.
En samen reizen we over de scheidslijn.
REFREIN HERHALEN