Steve Earle — Lonely Are The Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Are The Free" van Steve Earle.
Songteksten
What I have so far:
Lonely are the free
cuz there ain’t that many of them
they don’t walk like you and me They just tumble in the breeze
lighter than a feather
altogether separately
That’s how it’s supposed to? be No matter where they wander
from coast to in between
from here to o’beyonder
There’s no place for them to land
Lonely are the free
Sign them on strong
at so much as a whisper
tells you anything is wrong
we know we’re not alone
you can’t help but listen
and? now the moment’s gone
It keeps you hanging on until the stillness signaling
the breaking of the dawn
is shattered by the silencing
of sacrificial songs
the silent are the strong
That’s all there is to? see
A violet shadow casting
across the sun so fleetingly
that if you have to ask you miss it anyway you see
lonely are the free (x2)
Songtekstvertaling
Wat ik tot nu toe heb:
Eenzaam zijn de vrije
want er zijn er niet zoveel van.
ze lopen niet zoals jij en ik. ze tuimelen in de wind.
lichter dan een veer
totaal afzonderlijk
Moet dat zo? het maakt niet uit waar ze dwalen.
van kust tot tussen
van hier naar o ' Beyonder
Ze kunnen nergens landen.
Eenzaam zijn de vrije
Zet ze op sterk
zelfs maar gefluister.
zegt je dat er iets mis is.
we weten dat we niet alleen zijn.
je kunt het niet helpen, maar luister.
en? nu is het moment voorbij.
Het houdt je aan het lijntje tot de stilte.
the breaking of the dawn
wordt verbrijzeld door de stilte
van offerliederen
the silent are the strong
Is dat alles? zien
Een violette schaduw casting
door de zon zo vluchtig
dat als je het moet vragen je het toch mist zie je
lonely are the free (x2)