Steve Earle & The Dukes (& Duchesses) — The Low Highway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Low Highway" van Steve Earle & The Dukes (& Duchesses).

Songteksten

Travelin' now
On the low highway
Three thousand miles
To the Frisco Bay
Cross the rivers wild
And the lonesome plains
Up the coast and down
And back again
Saw empty houses on a dead end street
People linin up for something to eat
And the ghost of America watching me
Through the broken windows of the factories
Pickin bones of a better day
As I roll on the down the low highway
Travelin' now
On the low highway
By the yellow moon
And the light of day
From the snow white crown
Of the mountain tall
To the valley down
Where the shadows fall
Met a man with a rifle in his hand
Been away to battle in a distant land
Taught him to hate taught him to kill
Now he’s out on the road with a hole to fill
Nobody knows the price he paid
So he takes his toll on the low highway
Travelin' now
On the low highway
Windows down
Listenin
Wheels turnin round
On the asphalt sayin
Every sound
Is a prophecy
Heard and old man grumble and a young girl cry
Brick wall crumble and the white dove fly
And a cry for justice and a call for peace
Force of reason in the roar of the beast
And every mile is a prayer I prayed
As I roll down
The low highway

Songtekstvertaling

Reizen nu
Op de lage weg
Drieduizend mijl
Naar de Baai van Frisco
Steek de rivieren over, wild.
En de eenzame vlakten.
Langs de kust en beneden
En weer terug
Zag lege huizen op een doodlopende straat.
Mensen willen iets eten.
And the ghost of America watching me
Door de gebroken ramen van de fabrieken
Botten plukken van een betere dag
Als ik over de lage snelweg rol
Reizen nu
Op de lage weg
Bij de gele maan!
En het daglicht
Van de Sneeuwwitje Kroon
Van de berg hoog
Naar de vallei
Waar de schaduwen vallen
Ontmoette een man met een geweer in zijn hand
Was weg om te vechten in een ver land
Leerde hem te haten leerde hem te doden.
Nu is hij op de weg met een gat om te vullen.
Niemand weet de prijs die hij betaalde.
Dus hij eist zijn tol op de lage snelweg
Reizen nu
Op de lage weg
Ramen naar beneden
Listenin
Wielen draaien rond
Op het asfalt
Elk geluid
Is een profetie
Hoorde en Oude man moppert en een jong meisje huilt
Stenen muur kruimelt en de witte duif vliegt
En een roep om gerechtigheid en een roep om vrede
De kracht van de rede in het gebrul van het beest
En elke mijl is een gebed dat ik Bad
Als ik naar beneden rol
De lage snelweg