Steve Cole — Spin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spin" van Steve Cole.
Songteksten
Governments elected, nobody votes
Politically correct, isn’t that a joke?
We censor music then give children guns
On CNN, still fighting to death over Jerusalem
A four letter disease still makes us run
Can’t comprehend that you can die from Love
Can I start things over, and change your mind?
Can a single melody press rewind?
Can I move your feet, make your heart skip a beat?
Can a simple tune flow through you?
When the music feels like this
When you lose control you gotta go with it
Ten feet high, flying above the sky
Your problems don’t exist, when music feels like this
No money left in Africa
Starvin' to death In Bosnia
We close our eyes and hide a nation’s cries
And In the West TV Possessed and weight obsessed
The media dissects, infects
We think real life is reality TV
Can I have your attention and press rewind?
When the DJ spins, will it change your mind?
Can I move your feet, make your heart skip a beat?
Can a piece of me flow through you?
When the music feels like this
When you lose control, you gotta go with it
Ten feet high flying above the sky
Your problems don’t exist, when music feels like this
When the music feels like this
DJ take control and grab a hold of me
Spin that wheel, tell me how to feel
I like the shape I’m in, when music feels like this
Bringin' the beat back, stompin' the floor
Dancin' like a booty never bounced before
Poppin' to the back beat, up on the one
Smack Jack Freakin' now you’re overcome
When the music feels like this
When you lose control, you gotta go with it
Ten feet high, flying above the sky
Your problems don’t exist, when music feels like this
When the music feels like this
DJ take control and grab a hold of me
Spin that wheel, tell me how to feel
I like the shape I’m in, when music feels like this
Let the music in
Let the DJ spin
Let the music in
Cuz the music should feel
Like this
Let the music in
Let the DJ spin
Let the music in
The Music Feels like this
When the music feels like (repeat to fade)
Songtekstvertaling
Gekozen regeringen, niemand stemt
Politiek correct, is dat geen grap?
We censureren muziek en geven kinderen wapens.
Op CNN, nog steeds vechtend om Jeruzalem
Een vierletterziekte laat ons nog steeds vluchten.
Kan niet begrijpen dat je kunt sterven uit liefde
Kan ik opnieuw beginnen en van gedachten veranderen?
Kan een enkele melodie terugdraaien?
Kan ik je voeten bewegen, je hart een slag laten overslaan?
Kan een eenvoudige melodie door je heen stromen?
Als de muziek zo voelt
Als je de controle verliest, moet je ermee doorgaan.
Drie meter hoog, vliegend boven de lucht
Jouw problemen bestaan niet, als muziek zo voelt.
Geen geld meer in Afrika.
Sterf van de honger in Bosnië
We sluiten onze ogen en verbergen de kreten van een natie
En in de West TV bezeten en gewicht geobsedeerd
De media ontleedt, infecteert
We denken dat het echte leven reality TV is.
Mag ik jullie aandacht en terugspoelen?
Als de DJ draait, verandert het dan van gedachten?
Kan ik je voeten bewegen, je hart een slag laten overslaan?
Kan een deel van mij door je stromen?
Als de muziek zo voelt
Als je de controle verliest, moet je ermee doorgaan.
Drie meter hoog vliegen boven de lucht
Jouw problemen bestaan niet, als muziek zo voelt.
Als de muziek zo voelt
DJ, neem de controle over en pak me vast.
Draai dat wiel, vertel me hoe ik me moet voelen
Ik hou van de vorm waarin ik ben, als muziek zo voelt
Ik breng de beat terug, stamp op de vloer
Dansend als een booty die nog nooit stuiterde
Poppin ' to the back beat, up on the one
Sla Jack in elkaar nu ben je overmand
Als de muziek zo voelt
Als je de controle verliest, moet je ermee doorgaan.
Drie meter hoog, vliegend boven de lucht
Jouw problemen bestaan niet, als muziek zo voelt.
Als de muziek zo voelt
DJ, neem de controle over en pak me vast.
Draai dat wiel, vertel me hoe ik me moet voelen
Ik hou van de vorm waarin ik ben, als muziek zo voelt
Laat de muziek binnen.
Laat de DJ draaien.
Laat de muziek binnen.
Want de muziek moet voelen
Soortgelijk
Laat de muziek binnen.
Laat de DJ draaien.
Laat de muziek binnen.
De muziek voelt zo aan.
Als de muziek voelt als (herhaal om te vervagen)