Steve Camp — Shade For The Children songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shade For The Children" van Steve Camp.
Songteksten
You came into our home one spring
A helpless bundle of joy
Oh, the innocence a young one brings
Love employs
There’s a tenderness in your heart
Your mother’s sweetness in your soul
And a fire from your father
To burn against the cold
Ah, the first time you called me daddy
My heart leaped through the sky
Then I was struck by the reality
Of what lay before my eyes
Oh, Lord, I cried, I wanna be…
Shade for the children
A shelter from the storm
To be a place where they can grow
In the ways of the Lord
To train up my child
To live a pure and godly life
Through the struggles and fears
Dreams and tears of every day
To be shade for the children
Unless the Lord builds the house
Oh, we’ll labor in vain
Oh, it’s good to be under construction
Under His name
Like mighty warriors
A quiver is full of them
Like an arrow they will go
Where we have never been
As for me and my house
We’ll serve the Lord each day
We’ll draw our strength from Him
As we make our way
Oh, Lord, we pray, let us be…
Shade for the children
A shelter from the storm
To be a place where they can grow
In the ways of the Lord
To train up my child
To live a pure and godly life
Through the struggles and fears
Dreams and tears of every day
To be shade for the children
And if you ever stray
Know that we have prayed
The Lord would bring you home
And with every step you take
You’ll someday discover
You were never alone
And when you have grown
I pray you’ll be…
Shade for the children
A shelter from the storm
To be a place where they can grow
In the ways of the Lord
To train up my child
To live a pure and godly life
Through the struggles and fears
Dreams and tears of every day
To be shade for the children
Pray you’ll be a shade
For the children, for the children
(Lord, let us be shade for the children)
I wanna be
(Lord, let us be shade for the children)
This is our prayer
(Lord, let us be shade for the children)
Every day, every day
(Shade for the children)
(Lord, let us be shade for the children)
I wanna be, need to be
(Lord, let us be shade for the children)
Help me to be
Songtekstvertaling
Je kwam in ons huis op een lente
Een hulpeloze bundel van vreugde
Oh, de onschuld die een jonge brengt
Liefde werkt
Er is een tederheid in je hart
De zoetheid van je moeder in je ziel
En een vuur van je vader.
Om tegen de kou te branden
De eerste keer dat je me papa noemde.
Mijn hart sprong door de lucht
Toen werd ik getroffen door de realiteit
Van wat er voor mijn ogen lag
Oh, heer, Ik huilde, ik wil…
Schaduw voor de kinderen
Een schuilplaats voor de storm
Om een plek te zijn waar ze kunnen groeien
In de wegen van de Heer
Om mijn kind op te leiden
Om een zuiver en goddelijk leven te leiden
Door de strijd en angsten
Dromen en tranen van elke dag
Om schaduw te zijn voor de kinderen
Tenzij de Heer het huis bouwt.
We zullen tevergeefs werken.
Het is goed om in aanbouw te zijn.
Onder zijn naam
Als machtige krijgers
Een koker zit er vol mee.
Als een pijl zullen ze gaan.
Waar we nog nooit geweest zijn
Wat mij en mijn huis betreft
We zullen de Heer elke dag dienen.
We trekken onze kracht uit Hem.
Als we onze weg gaan
Oh, heer, we bidden, laat ons zijn…
Schaduw voor de kinderen
Een schuilplaats voor de storm
Om een plek te zijn waar ze kunnen groeien
In de wegen van de Heer
Om mijn kind op te leiden
Om een zuiver en goddelijk leven te leiden
Door de strijd en angsten
Dromen en tranen van elke dag
Om schaduw te zijn voor de kinderen
En als je ooit verdwaalt
Weet dat we hebben gebeden
De Heer zou je thuis brengen.
En met elke stap die je zet
Op een dag zul je ontdekken
Je was nooit alleen.
En wanneer je gegroeid bent.
Ik bid dat je…
Schaduw voor de kinderen
Een schuilplaats voor de storm
Om een plek te zijn waar ze kunnen groeien
In de wegen van de Heer
Om mijn kind op te leiden
Om een zuiver en goddelijk leven te leiden
Door de strijd en angsten
Dromen en tranen van elke dag
Om schaduw te zijn voor de kinderen
Bid dat je een schaduw bent
Voor de kinderen, voor de kinderen
(Heer, laat ons schaduw zijn voor de kinderen)
Ik wil
(Heer, laat ons schaduw zijn voor de kinderen)
Dit is ons gebed.
(Heer, laat ons schaduw zijn voor de kinderen)
Elke dag, elke dag
(Schaduw voor de kinderen)
(Heer, laat ons schaduw zijn voor de kinderen)
Ik wil, moet ...
(Heer, laat ons schaduw zijn voor de kinderen)
Help me om