Steve Camp — Lazy Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Jane" van Steve Camp.
Songteksten
She says her faith is a personal thing
Never catch her out on a street, witnessing
She says it’s just between God and herself
Yeah, ain’t the business of nobody else
But that girl don’t know what she’s saying
'Cause your faith don’t mean a thing
Until you give it away
Lazy Jane
Why don’t you come alive?
Whoa, Lazy Jane
Why don’t you give it a try?
She’s got a Bible, sits by her bed
It’s never opened and never read
The girl, she prays three times a day
For each meal or just to get an A
But that girl don’t know what it means
To fall in love with Jesus and to really be free
Lazy Jane
Why don’t you come alive?
Whoa, Lazy Jane
Why don’t you give it a try?
Whoa, Lazy Jane
Why don’t you come alive?
Whoa, Lazy, Lazy Jane
Come on and give it a try
You’re so lazy, Jane
The girl she loves to dance, she’s hooked on MTV
And a Harlequin romance is her favorite thing to read
She’s into aerobics, she does it every day
Her body looks so good, but her soul is out of shape
Lazy Jane
Oh, you’re so lazy
L-L-Lazy Jane
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, Lazy Jane
Oh, you’re just a little schoolgirl
But you’re living like a fool, girl
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, Lazy Jane
Lazy, lazy, lazy, lazy, crazy Jane
Lazy Jane
Oh, it’s time to make a little change, girl
Oh, oh, Lazy Jane
Songtekstvertaling
Ze zegt dat haar geloof iets persoonlijks is.
Zie haar nooit op straat, getuige
Ze zegt dat het tussen God en zichzelf is.
Ja, het gaat niemand anders aan.
Maar dat meisje weet niet wat ze zegt.
Want je geloof betekent niets.
Totdat je het weggeeft.
Luie Jane
Waarom kom je niet tot leven?
Whoa, Luie Jane
Waarom probeer je het niet?
Ze heeft een Bijbel, zit bij haar bed.
Het is nooit geopend en nooit gelezen
Het meisje bidt drie keer per dag.
Voor elke maaltijd of gewoon om een A te krijgen
Maar dat meisje weet niet wat het betekent.
Verliefd worden op Jezus en echt vrij zijn
Luie Jane
Waarom kom je niet tot leven?
Whoa, Luie Jane
Waarom probeer je het niet?
Whoa, Luie Jane
Waarom kom je niet tot leven?
Whoa, Luie, Luie Jane
Kom op en probeer het eens.
Je bent zo lui, Jane.
Het meisje dat ze graag danst, ze is verslaafd aan MTV
En een Harlekijn romance is haar favoriete ding om te lezen
Ze houdt van aerobics, ze doet het elke dag.
Haar lichaam ziet er zo goed uit, maar haar ziel is uit vorm.
Luie Jane
Je bent zo lui.
L-L-Lazy Jane
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, Luie Jane
Oh, Je bent gewoon een klein schoolmeisje
Maar je leeft als een dwaas, meisje
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, Luie Jane
Lazy, lazy, lazy, crazy Jane
Luie Jane
Oh, het is tijd voor een kleine verandering, meisje
Oh, Oh, luie Jane