Steve Camp — Heart Of Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Of Stone" van Steve Camp.
Songteksten
Wake up, people, look at your ways
For your hearts are turning to stone
Ezekiel saw it all so plain
In His vision of dry bones
How long, how far
Will you stray from the Lord
Do you realize the price you must pay
To one day be restored
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
Sound the trumpet in Zion
Oh, there’s sin on the holy hill
While the watchman lays lying
The rest of the world goes to hell
Oh, where’s the church triumphant
Oh, are the walls of Jerusalem down
Jehovah lives in His people
But is there one righteous man to be found
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
People, why do we treat Him
Like some «Sugar-Daddy» in the sky
Can’t you see how we use Him
To justify the things that we buy
Have we forgotten He’s holy
Tell me who do you think we are
On we rise for our trophies
Do you hear him say 'Where are your scars?'
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
What’s it gonna take
What’s it gonna take
You’re living in a deep freeze
What’s it gonna take
To bring you to your knees
What’s it gonna take
Because your life’s cold
Because you’re stone cold
What’s it gonna take
To wake you up or to shake you up
This could bring us to our knees
What’s it gonna take
To break through
To break your heart of stone
What’s it gonna take, to take
To break through your heart of stone
Songtekstvertaling
Word wakker, mensen, Kijk naar je manieren
Want jullie harten veranderen in steen
Ezekiel zag het allemaal zo duidelijk.
In zijn visioen van droge botten
Hoe lang, hoe ver
Dwaal je af van de Heer
Besef je wel hoeveel je moet betalen?
Op een dag worden hersteld
Oh, vertel me
Wat is er voor nodig?
Om je hart van steen te breken
Wat is er voor nodig?
De wereld moet misschien schudden.
Om je hart zijn eigen te maken.
Wat is er voor nodig?
Om door je hart van steen te breken
Geluid de trompet in Zion
Oh, er is zonde op de Heilige heuvel
Terwijl de Waker liegt.
De rest van de wereld gaat naar de hel
Oh, waar is de kerk triomfantelijk
Oh, zijn de muren van Jeruzalem naar beneden
Jehova leeft in zijn volk.
Maar is er een rechtvaardige man te vinden?
Oh, vertel me
Wat is er voor nodig?
Om je hart van steen te breken
Wat is er voor nodig?
De wereld moet misschien schudden.
Om je hart zijn eigen te maken.
Wat is er voor nodig?
Om door je hart van steen te breken
Mensen, waarom behandelen we hem?
Als een "suikeroom" in de lucht
Zie je niet hoe we hem gebruiken?
Om de dingen te rechtvaardigen die we kopen
Zijn we vergeten dat Hij heilig is?
Wie denk je dat we zijn?
On we rise for our trofies
Hoor je hem zeggen ' waar zijn je littekens?'
Oh, vertel me
Wat is er voor nodig?
Om je hart van steen te breken
Wat is er voor nodig?
De wereld moet misschien schudden.
Om je hart zijn eigen te maken.
Wat is er voor nodig?
Om door je hart van steen te breken
Wat is er voor nodig?
Wat is er voor nodig?
Je leeft in een diepvries.
Wat is er voor nodig?
Om je op je knieën te brengen
Wat is er voor nodig?
Omdat je leven koud is.
Omdat je ijskoud bent.
Wat is er voor nodig?
Om je wakker te maken of om je wakker te schudden
Dit kan ons op onze knieën brengen.
Wat is er voor nodig?
Om door te breken
Om je hart van steen te breken
Wat is er nodig, om te nemen
Om door je hart van steen te breken