Steve Camp — Going Through The Motions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Through The Motions" van Steve Camp.
Songteksten
Why don’t we take a stand
Against the fear that rules the hearts of men?
They’re crushed and broken by the weight of sin
Do our lives point the way to him?
We’re full of knowledge, we’re so well fed
Our churches are crowded, but our witness is dead
We say that we’re living and pointing the way
But if you look around, you’ll see nothing’s really changed
We’re just going through the motions
Going through the motions
Where is the devotion?
I said we’re going through
(Going through)
Going through the motions
Where, oh, where are the tears in the night
The cries of repentance for a holier life?
Our hearts are hardened and our worship is cold
Our faith is weak because our prayers are old
We need a fire to fall from above
And set us aflame with a passionate love
That burns for our Father and cares for the lost
But I don’t really think we’ve ever counted the cost
We’re still going through the motions
Going through the motions
Where is the devotion?
Oh, we’re going through
(Going through)
Going through the motions
I said we need a fire to fall from above
And set us all aflame with a passionate love
We say that we’re living and pointing the way
But if you look around, you’ll see nothing’s really changed
Going through the motions
Going through the motions
Where is the devotion?
Oh, when we’re going through
(Going through)
Going through
Going through the motions
I’m going through the motions, the fallen sons
I said, where is the devotion?
When we’re just going through
(Going through)
Going through the motions
Songtekstvertaling
Waarom nemen we geen standpunt in?
Tegen de angst die de harten van de mensen beheerst?
Ze worden verpletterd en gebroken door het gewicht van de zonde.
Wijzen onze levens hem de weg?
We zijn zo goed gevoed.
Onze kerken zijn vol, maar onze getuige is dood.
We zeggen dat we leven en wijzen de weg
Maar als je rondkijkt, zie je dat er niets echt veranderd is.
We doen gewoon alsof.
Ik ga door de moties
Waar is de toewijding?
Ik zei dat we door
(Gaat door)
Ik ga door de moties
Waar zijn de tranen in de nacht?
De kreten van berouw voor een heiliger leven?
Onze harten zijn verhard en onze aanbidding is koud
Ons geloof is zwak omdat onze gebeden oud zijn.
We hebben een vuur nodig om van bovenaf te vallen.
En ons in vuur en vlam zetten met een hartstochtelijke liefde
Dat brandt voor Onze Vader en zorgt voor de verlorenen.
Maar ik denk niet dat we ooit de kosten hebben geteld.
We doen nog steeds alsof.
Ik ga door de moties
Waar is de toewijding?
Oh, we gaan door
(Gaat door)
Ik ga door de moties
Ik zei dat we een vuur nodig hebben om van bovenaf te vallen.
En zette ons allemaal in brand met een hartstochtelijke liefde
We zeggen dat we leven en wijzen de weg
Maar als je rondkijkt, zie je dat er niets echt veranderd is.
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties
Waar is de toewijding?
Oh, als we door
(Gaat door)
We gaan door
Ik ga door de moties
Ik ga door de moties, de gevallen zonen
Ik zei, Waar is de toewijding?
Als we gewoon door
(Gaat door)
Ik ga door de moties