Steve Camp — For Every Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Every Time" van Steve Camp.
Songteksten
Three times Peter swore «I don’t know Him»
The one he said he’d follow to the grave
A thousand bitter tears could not wash away the sin
In fear he wondered what would Jesus say
Three times Jesus asked him «Do you love Me?»
Three times his heart cried «Lord, you know I do»
Once for every time that he denied Him
Jesus restored him to the hope that he knew
For every time we’ve broken His heart
For every time we’ve fallen
Every time we thought we’d gone beyond His grace
Once for all He stood in our place
He died for every time
Every time
How many times have I denied Him?
One day faithful, the next I turn away
It’s hard to believe He still loves me
When my sin haunts me every day
But He is faithful when I disobey
When I fall short for His holy call
In my weakness His mercy saves me
I confess my sin, He forgives it all
For every time I’ve broken His heart
For every time I’ve fallen
Every time I thought I’d gone beyond His grace
Once for all He stood in our place
He died for every time
He died for every time
Jesus went to the cross and carried my sin
To save a wretch like me
So why take the shame of it back again
When His blood covers me for eternity
He died for every time
For every time
Every time
For every time
My Lord, He died
For every time we’ve broken His heart
For every time we’ve fallen
Every time we thought we’d gone beyond His grace
Once for all He stood in our place
He died for every time
We’ve broken His heart
For every time we’ve fallen
Every time we thought we’d gone beyond His grace
Once for all He stood in our place
He died for every time
Broken His heart
For every time we’ve fallen
Every time we thought we’d gone beyond His grace
Once for all He stood
Once for all He stood in our place
He died for every time
Songtekstvertaling
Drie keer zwoer Peter "Ik ken hem niet"»
Degene die hij naar het graf zou volgen.
Duizend bittere tranen konden de zonde niet wegspoelen.
In angst vroeg hij zich af wat Jezus zou zeggen.
Drie keer vroeg Jezus hem: "hou je van me?»
Drie keer riep zijn hart: "Heer, u weet dat ik dat doe»
Eens voor elke keer dat hij hem ontkende
Jezus herstelde hem in de hoop dat hij wist
Voor elke keer dat we zijn hart hebben gebroken
Voor elke keer dat we gevallen zijn
Elke keer als we dachten dat we verder waren gegaan dan zijne genade
Voor eens en altijd stond hij in onze plaats.
Hij stierf voor elke keer.
Elke keer
Hoe vaak heb ik hem geweigerd?
De ene dag trouw, de volgende keer draai ik me om.
Het is moeilijk te geloven dat hij nog steeds van me houdt.
Wanneer mijn zonde me elke dag achtervolgt
Maar hij is trouw als ik ongehoorzaam ben.
Als Ik tekort kom voor zijn heilige roeping
In mijn zwakheid redt zijn genade mij
Ik beken mijn zonde, Hij vergeeft het allemaal
Voor elke keer dat ik zijn hart gebroken heb
Voor elke keer dat ik gevallen ben
Elke keer als ik dacht dat ik verder was gegaan dan zijne genade
Voor eens en altijd stond hij in onze plaats.
Hij stierf voor elke keer.
Hij stierf voor elke keer.
Jezus ging naar het kruis en droeg mijn zonde
Om een ellendeling als ik te redden
Dus waarom zou je de schande ervan terugnemen?
Als Zijn bloed mij voor eeuwig bedekt
Hij stierf voor elke keer.
Voor elke keer
Elke keer
Voor elke keer
Mijn Heer, Hij is gestorven.
Voor elke keer dat we zijn hart hebben gebroken
Voor elke keer dat we gevallen zijn
Elke keer als we dachten dat we verder waren gegaan dan zijne genade
Voor eens en altijd stond hij in onze plaats.
Hij stierf voor elke keer.
We hebben zijn hart gebroken.
Voor elke keer dat we gevallen zijn
Elke keer als we dachten dat we verder waren gegaan dan zijne genade
Voor eens en altijd stond hij in onze plaats.
Hij stierf voor elke keer.
Zijn hart gebroken
Voor elke keer dat we gevallen zijn
Elke keer als we dachten dat we verder waren gegaan dan zijne genade
Voor eens en altijd stond hij
Voor eens en altijd stond hij in onze plaats.
Hij stierf voor elke keer.