Steve Camp — Consider The Cost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Consider The Cost" van Steve Camp.

Songteksten

To obey is better than sacrifice
And the hearken than the fat of rams
For what will a man give for his own life
Houses or money or land
There’s a way that seems right to you
But in the end it leads only to death
But come unto Him all ye weary
Come and find your rest
Consider the cost of building a tower
It’s a narrow way that you must come
For to do the will of the Father
Is to follow the Son
To love Him more than father or mother
You will love Him more than even your own flesh
To give all that you are, for all that He is
This is the gospel according to Jesus
Many will say «Lord, Lord» on that day
Look what we’ve done in Your name
«Oh, we’ve prophesied and performed many miracles
And Lord, even the demons obeyed»
Then He will will declare unto them
The most terrifying words of truth
He’ll say «Depart from me ye workers of iniquity
For I have never known you!»
Consider the cost of building a tower
It’s a narrow way that you must come
For to do the will of the Father
Is to follow the Son
We love Him more than father or mother
We love Him more than even your own flesh
To give all that you are, for all that He is
This is the gospel according to Jesus
Oh, foolish man, how you built on the sand
Trusting in your goodness to save
For when the rains fall and the flood breaks the wall
You will be swept away
But blessed is he who builds on the Rock
Who takes Jesus as Lord to save
For when the rain falls, he will endure it all
Standing firm in His grace
Consider the cost of building a tower
It’s a narrow way that you must come
For to do the will of the Father
Is to follow the Son
We love Him more than father or mother
We love Him more than even your own flesh
To give all that you are, for all that He is
This is the gospel according to Jesus
To give all that you are, for all that He is
This is the gospel according to Jesus

Songtekstvertaling

Gehoorzamen is beter dan offeren.
Bij de horenden dan het vet van rammen.
Voor wat een man zal geven voor zijn eigen leven
Huizen, geld of grond
Er is een manier die goed lijkt voor jou
Maar uiteindelijk leidt het alleen maar tot de dood.
Maar komt tot Hem allen die jullie vermoeien.
Kom en rust uit.
Bekijk de kosten van het bouwen van een toren
Het is een smalle weg die je moet komen
Om de wil van de Vader te doen
Is om de zoon te volgen
Om meer van hem te houden dan vader of moeder.
Je zult meer van hem houden dan van je eigen vlees.
Om alles te geven wat je bent, voor alles wat hij is.
Dit is het Evangelie volgens Jezus
Velen zullen op die dag zeggen: "Heer, Heer"
Kijk wat we in jouw naam hebben gedaan.
"Oh, we hebben vele wonderen voorspeld en verricht
En Heer, zelfs de demonen gehoorzaamden»
Dan zal hij tot hen spreken.
De meest angstaanjagende woorden van de waarheid
Hij zal zeggen: "Verlaat mij, gij werkers der ongerechtigheid.
Want Ik heb je nooit gekend!»
Bekijk de kosten van het bouwen van een toren
Het is een smalle weg die je moet komen
Om de wil van de Vader te doen
Is om de zoon te volgen
We houden meer van hem dan vader of moeder.
We houden meer van hem dan van je eigen vlees.
Om alles te geven wat je bent, voor alles wat hij is.
Dit is het Evangelie volgens Jezus
Oh, dwaze man, hoe je gebouwd op het zand
Vertrouwen op uw goedheid om te redden
Want als de regen valt en de zondvloed breekt de muur
Je zult weggevaagd worden.
Gezegend zij hij die op de rots bouwt.
Wie neemt Jezus als Heer om te redden
Want als de regen valt, zal hij alles verdragen.
Standvastig in zijne genade
Bekijk de kosten van het bouwen van een toren
Het is een smalle weg die je moet komen
Om de wil van de Vader te doen
Is om de zoon te volgen
We houden meer van hem dan vader of moeder.
We houden meer van hem dan van je eigen vlees.
Om alles te geven wat je bent, voor alles wat hij is.
Dit is het Evangelie volgens Jezus
Om alles te geven wat je bent, voor alles wat hij is.
Dit is het Evangelie volgens Jezus