Steve Camp — Cheap Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheap Grace" van Steve Camp.
Songteksten
I feel sick when I look at the sin in my life
I can’t take it any longer
All along, I’ve known what to do, what is right
But my heart wasn’t stronger
Why do I do the things I don’t want to do
Do you ever feel the same way
Well, that sin has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t walk away
Why do I listen to the teaching that tickles my ears
How they play on my emotions
How can they laugh at me through their tears
There’s no call for my devotion
Am I man enough to face the truth
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
In these last days, men’s hearts will turn hard
They’ve become lovers of pleasure
Oh, how they run away from their God
To seek other treasures
Why do I do the things I don’t want to do
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse, oh, what you think is for free!
Am I man enough to face the truth
Do you ever feel the same way
Like the world has got its hold over you
You try to stop, but you just can’t talk away
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
Cheap grace, we’ve watered down the blood He shed
We say we’ve given all, but we have hardly bled
Cheap grace, you know it cost Him everything
It’s easy to abuse what you think is for free
Do you think it’s for free
I feel sick when I look at the sin in my life
I feel sick when I look at the sin in my life
I can’t take it any longer
I can’t take it any longer
Cheap grace, cheap grace…
Songtekstvertaling
Ik voel me ziek als ik naar de zonde in mijn leven kijk.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik heb altijd geweten wat ik moest doen, wat juist is.
Maar mijn hart was niet sterker.
Waarom doe ik de dingen die ik niet wil doen?
Voel je ooit hetzelfde?
Nou, die zonde heeft zijn greep op je
Je probeert te stoppen, maar je kunt gewoon niet weglopen.
Waarom luister ik naar de les die mijn oren kietelt
Hoe ze op mijn emoties spelen
Hoe kunnen ze me uitlachen door hun tranen?
Er is geen reden voor mijn toewijding.
Ben ik mans genoeg om de waarheid onder ogen te zien?
Voel je ooit hetzelfde?
Alsof de wereld je in z ' n macht heeft.
Je probeert te stoppen, maar je kunt niet wegpraten.
Cheap grace, we hebben het bloed verdund dat hij vergoot.
We zeggen dat we alles gegeven hebben, maar we hebben nauwelijks gebloed.
Goedkope grace, je weet dat het hem alles kostte.
Het is makkelijk om te misbruiken wat je denkt dat gratis is.
In deze laatste dagen zullen de harten van de mensen hard worden.
Ze zijn liefhebbers van plezier geworden.
Oh, hoe ze weglopen van hun God
Andere schatten zoeken
Waarom doe ik de dingen die ik niet wil doen?
Voel je ooit hetzelfde?
Alsof de wereld je in z ' n macht heeft.
Je probeert te stoppen, maar je kunt niet wegpraten.
Cheap grace, we hebben het bloed verdund dat hij vergoot.
We zeggen dat we alles gegeven hebben, maar we hebben nauwelijks gebloed.
Goedkope grace, je weet dat het hem alles kostte.
Het is makkelijk om te misbruiken, oh, wat je denkt is gratis!
Ben ik mans genoeg om de waarheid onder ogen te zien?
Voel je ooit hetzelfde?
Alsof de wereld je in z ' n macht heeft.
Je probeert te stoppen, maar je kunt niet wegpraten.
Cheap grace, we hebben het bloed verdund dat hij vergoot.
We zeggen dat we alles gegeven hebben, maar we hebben nauwelijks gebloed.
Goedkope grace, je weet dat het hem alles kostte.
Het is makkelijk om te misbruiken wat je denkt dat gratis is.
Cheap grace, we hebben het bloed verdund dat hij vergoot.
We zeggen dat we alles gegeven hebben, maar we hebben nauwelijks gebloed.
Goedkope grace, je weet dat het hem alles kostte.
Het is makkelijk om te misbruiken wat je denkt dat gratis is.
Denk je dat het gratis is?
Ik voel me ziek als ik naar de zonde in mijn leven kijk.
Ik voel me ziek als ik naar de zonde in mijn leven kijk.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Goedkope genade, goedkope genade…