Steve Boller — Straight Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight Lines" van Steve Boller.
Songteksten
Guess you could say that I knew all along,
You’re playing the game and pretending you’re strong,
Trying to wait is a waste of a time,
Nobody’s somebody till they try.
I filled my cup with a liquor of lies,
I covered up all the thoughts in my mind,
Lying awake I was left wondering why,
We work just to live and we live to die.
I don’t need grace,
I’ll find my place,
Don’t need straight lines,
I’ll be just fine.
Take what you need from me,
I’ll be okay when you’re
Callin' my name as I’m drivin' away
Yeah I’ll keep moving on till there’s nowhere to run,
No one can take that away,
No one.
Spin me around let the weight pull you down,
Keep me awake with the silence of sound,
Don’t let the world’s wicked weighs make you blind,
We’re lucky that we even get one try.
I don’t need grace,
I’ll find my place,
Don’t need straight lines,
I’ll be just fine.
Songtekstvertaling
Je zou kunnen zeggen dat ik het al die tijd al wist.,
Je speelt het spel en doet alsof je sterk bent.,
Wachten is tijdverspilling.,
Niemand is iemand tot ze het proberen.
Ik vulde mijn beker met een drank vol leugens.,
Ik heb alle gedachten in mijn gedachten verborgen.,
Ik lag wakker en vroeg me af waarom.,
We werken alleen om te leven en we leven om te sterven.
Ik heb grace niet nodig.,
Ik vind mijn plek wel.,
Geen rechte lijnen nodig,
Ik red me wel.
Neem wat je nodig hebt van mij,
Ik red me wel als jij er bent.
Mijn naam roepen terwijl ik weg rijd
Ja, ik ga door tot er geen weg meer is.,
Niemand kan dat wegnemen.,
Niemand.
Draai me rond laat het gewicht je naar beneden trekken,
Hou me wakker met de stilte van het geluid.,
Laat het kwaad van de wereld je niet blind maken.,
We hebben geluk dat we zelfs maar één kans krijgen.
Ik heb grace niet nodig.,
Ik vind mijn plek wel.,
Geen rechte lijnen nodig,
Ik red me wel.