Steve Aoki — Rage the Night Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rage the Night Away" van Steve Aoki.
Songteksten
We alive right now
Let’s get high right now!
We don’t give a damn about money
We alive right now
All we do is party and get high right now
Shot, shot! I’m a take another shot
Get a check when I party, so the money don’t stop
If you on me, just watch, you don’t love me, I’ll tap
Tap tap! Man I do homie, pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up!
Now I’m a need y’all to while out
Ga ga, do it again
Lost my mind, gonna loose it again
You’re so fine, you need a friend
I gotta carry that light until we begin, like action
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away
Hangin' like apostrophes you can quote me Then throw the cake in yo face like Steve Aoki
She go hard in the paint and she need to know me Her body insane, man, she provoke me Like pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up, now!
Now I’m a need y’all to while out
Get down, keep it on the low
You a jump down girl, no geronimo
In the condo you know I would go On the bed, on the couch and on the floor
On the floor get on the floor
Don’t step, nigga, back, that’s all I know
Don’t step nigga back, throwin' all my dough
Squad!
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away
Songtekstvertaling
We leven nu nog.
Laten we nu high worden!
We geven niets om geld.
We leven nu nog.
Het enige wat we doen is Feesten En high worden.
Schiet, schiet! Ik probeer het nog een keer.
Krijg een cheque als ik feest, zodat het geld niet stopt
Als je op me let, kijk dan, je houdt niet van me, Ik tik
Tik. Man ik doe homie, pow!
Ik wil dat jullie allemaal wat harder draaien, nu!
Ik wil dat jullie een blunt oprollen, nu!
Ik wil dat jullie je bekers vullen.
Nu moet ik jullie allemaal weg hebben.
Ga ga, doe het nog eens.
Ik ben gek geworden, Ik ga het weer verliezen.
Je bent zo goed, je hebt een vriend nodig.
Ik moet dat licht dragen tot we beginnen, zoals actie.
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Je kunt alles bewaren tot je in het graf ligt.
Ik bal naar je val, gooi alles weg
Hang je als apostrofen? je kunt me citeren en dan de taart in je gezicht gooien als Steve Aoki.
Ze gaat hard in de verf en ze moet me kennen haar lichaam gek, man, ze provoceert me als pow!
Ik wil dat jullie allemaal wat harder draaien, nu!
Ik wil dat jullie een blunt oprollen, nu!
Ik wil dat jullie je bekers vullen, nu!
Nu moet ik jullie allemaal weg hebben.
Ga liggen, hou het laag.
Je bent een Spring-down meisje, geen geronimo
In de flat ging ik op het bed liggen, op de bank en op de vloer.
Op de grond, op de grond.
Stap niet, nigga, terug, dat is alles wat ik weet.
Stap niet naar achteren, gooi al mijn geld weg.
Team!
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Woede, woede de nacht weg
Vergeet het geld dat ik vandaag uitgeef.
Je kunt alles bewaren tot je in het graf ligt.
Ik bal naar je val, gooi alles weg