Steve Aoki — Just Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Hold On" van Steve Aoki.
Songteksten
Wish that you could build a time machine
So you could see
The things no one can see
Feels like you’re standing on the edge
Looking at the stars
And wishing you were them
What do you do when a chapter ends?
Do you close the book and never read it again?
Where do you go when your story’s done?
You can be who you were or who you’ll become
If it all goes wrong
Darling just hold on The sun goes down and it comes back up The world it turns no matter what
If it all goes wrong
Darling just hold on
(Darling just hold on…)
Oh until it’s all been said
It’s not over until your dying breath
So what do you want them to say when you’re gone?
That you gave up or that you kept going on?
What do you do when a chapter ends?
Do you close the book and never read it again?
Where do you go when your story’s done?
You can be who you were or who you’ll become
If it all goes wrong
Darling just hold on The sun goes down and it comes back up The world it turns no matter what
If it all goes wrong
Darling just hold on Darling just hold on If it all goes wrong
Darling just hold on If it all goes wrong
Darling just hold on…
Songtekstvertaling
Ik wou dat je een tijdmachine kon bouwen
Zodat je kon zien
De dingen die niemand kan zien
Het voelt alsof je op de rand staat.
Naar de sterren kijken
En wenste dat jij hen was.
Wat doe je als een hoofdstuk eindigt?
Doe je het boek dicht en lees je het nooit meer?
Waar ga je heen als je verhaal klaar is?
Je kunt zijn wie je was of wie je zult worden.
Als het allemaal fout gaat
Schat, hou je vast de zon gaat onder en het komt weer op de wereld het draait om wat er ook gebeurt
Als het allemaal fout gaat
Schat, hou vol.
Hou vol.…)
Oh totdat het allemaal is gezegd
Het is niet voorbij tot je laatste adem
Wat wil je dat ze zeggen als je weg bent?
Dat je het opgaf of dat je door bleef gaan?
Wat doe je als een hoofdstuk eindigt?
Doe je het boek dicht en lees je het nooit meer?
Waar ga je heen als je verhaal klaar is?
Je kunt zijn wie je was of wie je zult worden.
Als het allemaal fout gaat
Schat, hou je vast de zon gaat onder en het komt weer op de wereld het draait om wat er ook gebeurt
Als het allemaal fout gaat
Hou vol, schat. hou vol als het misgaat.
Schat, hou vol als het fout gaat.
Schat, hou vol.…