Steve Aoki — Back 2 U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back 2 U" van Steve Aoki.

Songteksten

I was a child walking with giants a hundred feet tall
Out in the wild, you wouldn’t believe all the things that I saw
I took a high road out in the open under those stars
And all the while, I just got closer to going too far
So now I’m running like you set me free out in the wild
I know you want me to come home but it might take a while
I got my heart in my hands while my head’s up in the clouds
And only heaven knows if I will make it back to you
So I, I just keep running
And I said, oh And only heaven knows if I will make it back to you
Where the sand runs into the ocean’s where I’ll get lost
And let the raindrops fall all around the castle of cards
Faced with the lions, I felt the courage leading my heart
Cause even I know every battle leaves you with scars
So now I’m running like you set me free out in the wild
I know you want me to come home but it might take a while
I got my heart in my hands while my head’s up in the clouds
And only heaven knows if I will make it back to you
So I, I just keep running
And I said, oh And only heaven knows if I will make it back to you
I just keep running
Oh, I’ll never stop running
Only heaven knows, only heaven knows
So I, I just keep running
Only heaven knows, only heaven knows
I just keep running
And only heaven knows if I will make it back to you
I was a child walking with giants a hundred feet tall

Songtekstvertaling

Ik was een kind, wandelend met reuzen van 30 meter hoog.
In het wild geloof je niet alles wat ik zag.
Ik nam een hoge weg in het open onder die sterren.
En al die tijd, kwam ik dichter bij het gaan te ver
Dus nu ren ik alsof je me vrij liet in de wildernis
Ik weet dat je wilt dat ik naar huis kom, maar het kan even duren.
Ik heb mijn hart in mijn handen terwijl mijn hoofd in de wolken is
En alleen de hemel weet of ik het terug zal halen naar jou.
Dus ik blijf maar rennen.
En ik zei, Oh en alleen de hemel weet of ik het terug zal halen naar jou
Waar het zand in de oceaan stroomt, zal ik verdwalen.
En laat de regendruppels vallen rond het kaartenkasteel
Geconfronteerd met de leeuwen, voelde ik de moed mijn hart te leiden
Want zelfs Ik weet dat elke strijd je littekens geeft.
Dus nu ren ik alsof je me vrij liet in de wildernis
Ik weet dat je wilt dat ik naar huis kom, maar het kan even duren.
Ik heb mijn hart in mijn handen terwijl mijn hoofd in de wolken is
En alleen de hemel weet of ik het terug zal halen naar jou.
Dus ik blijf maar rennen.
En ik zei, Oh en alleen de hemel weet of ik het terug zal halen naar jou
Ik blijf maar rennen.
Oh, Ik zal nooit stoppen met rennen
Alleen de hemel weet het, alleen de hemel weet het
Dus ik blijf maar rennen.
Alleen de hemel weet het, alleen de hemel weet het
Ik blijf maar rennen.
En alleen de hemel weet of ik het terug zal halen naar jou.
Ik was een kind, wandelend met reuzen van 30 meter hoog.

Videoclip voor het nummer Back 2 U (Steve Aoki)