Stetsasonic — Just Say Stet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Say Stet" van Stetsasonic.
Songteksten
We gonna rock to express, our methods to the catch
The pitcher at hand here, but we too best
You see the mark is a charge, the rappers are ours
So rock from ya lumber, we came here to rock!
Right about this time!
We make ya shake and shiver
The devastatin' rhymes we can deliver
And ya sucka M.C.'s, to us ya a minus
We dominate the charts cuz we are the world finest
Kings, who sat and heard Doug E. Fresh
And ya convicted to jail, now here’s ya lesson
Stetsasonic, a name you will never forget
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
Never were we meant to be ordinary
The way we rap is unique and legendary
Explicitally mapped, Stetsa, terrific
Permit as a group or should I be specific
Delite, Daddy-O and the D.B.C.
Frukwan, and Paul and the Mix Machine
And I won’t fret, if you take it as a threat
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
'Funky' - scratched up Now when I come wit it, wit style it prolific
No friction to our diction, strictly scientific
Before we leave, ya ladies will be pleased
I will shock the house, before I enter at breeze
Cuz Stetsa means loud, and Sonic means sound
And this is the name that’s gonna be around
So let the name reflect and get it correct
But if you can’t say it all!!!
Just Say Stet!
(scratches)
Procision on the mix is the kid named Prince
The one beat king by the cut, he a vicks
And slicker than slick, fresher than fresh
Mix Machine Wise is sure to bless
And we’re the M.C.'s, that hail from the East
Wit the Stetsa-fly, rhyme, masterpiece
So it’s straight to the floor, get ya butts off the wall
And rock wit Wise, and the one Prince Paul
(Wise beatboxing and Prince Paul scratching)
(all)
And if you find Stetsasonic (hard to pronounce)
Learn how to say it (and fix yo mouth)
Cuz that’s superstars (we earn respect)
And go into our head (we won’t let)
Why don’t you pay to get in (you won’t be upset)
And if it don’t come (we won’t fret)
Stetsasonic a name you will never forget
But if you can’t stay it all (Just Say Stet!)
Songtekstvertaling
We gaan rock to express, onze methoden om de vangst
De werper hier, maar we zijn te goed
Zie je, het teken is een lading, de rappers zijn van ons.
Dus rock from ya lumber, we kwamen hier om te rocken!
Ongeveer deze keer!
We laten je trillen.
De vernietigende rijmen die we kunnen leveren
En Ya sucka M. C. ' s, voor ons ya a min
We domineren de kaarten omdat we de beste ter wereld zijn.
Kings, die zat en hoorde Doug E. Fresh
En je veroordeeld tot de gevangenis, hier is je les
Stetsasonic, een naam die je nooit zult vergeten
Maar als je niet alles kunt zeggen!!!
Zeg Gewoon Stet!
Het was nooit de bedoeling dat we normaal zouden zijn.
De manier waarop we rappen is uniek en legendarisch
Expliciet in kaart gebracht, Stetsa, geweldig.
Toestemming als groep of moet ik specifiek zijn
Delite, Daddy-O en de D. B. C.
Frukwan, Paul en de Mix Machine
En ik maak me geen zorgen, als je het als een bedreiging ziet.
Maar als je niet alles kunt zeggen!!!
Zeg Gewoon Stet!
'Funky' - gekrabd nu als ik kom met het, wit stijl het productief
Geen wrijving aan onze dictie, strikt wetenschappelijk
Voordat we vertrekken, zullen jullie dames blij zijn.
Ik zal het huis schokken, voordat ik bij breeze binnenkom.
Want Stetsa betekent luid, en sonisch betekent geluid
En dit is de naam die er zal zijn.
Dus laat de naam reflecteren en zorg dat het correct is
Maar als je niet alles kunt zeggen!!!
Zeg Gewoon Stet!
(krassen)
Procisie op de mix is de jongen genaamd Prince
Degene die king versloeg bij de snee, hij is een vicks.
En gladder dan glad, verser dan vers
Mix Machine Wise is sure to bless
En wij zijn de M. C. ' s, die afkomstig zijn uit het Oosten.
Wit the Stetsa-fly, rhyme, masterpiece
Dus het is recht op de grond, haal jullie konten van de muur
En rock wit Wise, en de ene Prins Paul
(Wijze beatboxen en Prins Paul krabben)
(al)
En als je Stetsasonisch vindt)
Leer hoe je het zegt (en repareer je mond)
Want dat zijn supersterren (we verdienen respect)
En ga in ons hoofd (we zullen niet)
Waarom betaal je niet om binnen te komen?)
En als het niet komt (we zullen niet piekeren)
Stetsasonic A name you will never forget
Maar als je niet alles kunt blijven (zeg gewoon Stet!)