Stetsasonic — Bust That Groove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bust That Groove" van Stetsasonic.
Songteksten
Yo, Prince Paul
('yea')
Bust that groove
Well my name is Daddy-O, so Want you to know, what you want us to know
When I’m around, I’m doggin' the show
To pimp ya hand slips, I’m set to rip tits
The Rhyme-a-rator, king and I’m runnin' the ship
You niggas should leave, well who’s that?
'Frukwan!'
I got style and physique, see
Prince Paul, what, what, we know that you got guts
Let 'em know what’s up wit the scratch and cut
(Prince Paul scratches it up)
You got on and on and three steps ahead
Hot butter on, say what, the cornbread
Stet start troopin' wit the rhymes galore
You do the patty duke, til you can’t no more
Play after dark, and search to come in You might bump heads wit some of ya friends
And the D.J., he may blow ya mind
D.J. Prince Paul, is one of a kind
With a little pat, we smack and then shalat
To a monk that hates, spit out the fact
That the crew is not a threat to society
But opportunity to make people feel hot beats
So we deliver the fun, take her way down un'
Make people gather round and shake their bun
And we never leave a jam til the job is done
And if you wanna fight that, we could go for some
Right to left, you right, he’s deaf
Fly girls in the corner, you shootin' ya best
So watch rock the show, so she says no Cuz she see the Prince Paul, cut sparks’ll flow
When these cuts are made, it go inside wit the fade
After that’s done, that’s when we get paid
It’s Stet prefect, Prince Paul is direct
And he cut’s the old school and that’s hi-tech
(instrumentation)
Dip-dip-dive, so-socialize
I didn’t teach to throw ya, threw some exercise
We did the push-up, the sit-up, the jumping jacks
And when we went through, we went around the tracks
But when you smoke that crack, you run like a snail
I didn’t teach a poet that we goin' to fail
But when the test came, you know we passed
Cuz we the best M.C.'s in the whole gym class
Up and down and all around
Now bust the rhythm of the Stetsa sound
Bring if you feel you wants to get snotty
Take a good look at the size of the party
It’s six on the mix and Human Percus'
D.B.C. on the keys and the three will discuss, us Cuz we’re the must and the cuts we trust
Grand Wizard Prince Paul is ya vitamin plus
We go back and forth, and forth and back
Wit the rhyme on time, we cuttin' on slack
Wit the chance to advance, and hand yo dash
Wit the rhythm that’s flown from U.S. to France
We got the D.B.C. to devastate the keys
And the light skinned brother on the mix machine
It’s not a funk machine that cause a heart attack
But the mighty Prince Paul on the old 8-track
It’s like that ya’ll, as personality wins
Frukwan, Delite, Daddy-O, best friends
'You got the time — I got the time'
'You got the feeling — I got the shit on right…'
'Uh! Uh-Uh-Uh!' - scratched up
Songtekstvertaling
Prins Paul.
("Ja"))
Breek die groef
Mijn naam is papa-O, dus Ik wil dat je weet, wat je wilt dat we weten
Als ik in de buurt ben, smeek ik de show
Om je hand te laten uitglijden, ben ik klaar om Tieten te scheuren.
The Rhyme-a-rator, king and I 'm runnin' the ship
Jullie moeten gaan, Wie is dat?
'Frukwan!'
Ik heb stijl en lichaamsbouw.
Prins Paul, wat, wat, we weten dat je lef hebt
Laat ze weten wat er aan de hand is.
(Prins Paul krabt het op)
Je ging op en neer en drie stappen vooruit.
Hot butter on, say what, the cornbread
Laten we beginnen met de rijmen in galore
Je doet de patty duke, tot je niet meer kunt.
Spelen in het donker, en zoeken om binnen te komen je zou hoofden kunnen stoten met een paar van je vrienden
En de dj, hij kan je versteld doen staan.
D. J. Prins Paul, is uniek.
Met een tik slaan we en dan sjalat.
Voor een monnik die haat, spuug het feit uit.
Dat de bemanning geen bedreiging is voor de samenleving.
Maar kans om mensen warm te laten voelen
Dus we leveren het plezier, nemen haar weg naar beneden.
Laat mensen zich verzamelen en hun broodje schudden.
En we laten nooit een file achter totdat de klus geklaard is.
En als je daar tegen wilt vechten, kunnen we wat gaan drinken.
Rechts naar links, jij rechts, hij is doof.
Fly girls in the corner, you shootin ' ya best
Dus kijk naar rock the show, dus ze zegt nee want ze ziet de Prins Paul, snijd vonken
Als deze sneden worden gemaakt, gaat het naar binnen met de fade
Daarna krijgen we betaald.
Het is Stet prefect, Prins Paul is direct
En hij cut is de oude school en dat is hi-tech
(instrumentatie)
Dip-dip-dive, so-socialize
Ik heb je niet leren gooien, wat beweging gegeven.
We deden de push-up, de sit-up, de jumping jacks
En toen we erdoorheen gingen, gingen we langs de sporen.
Maar als je die scheur rookt, ren je als een slak.
Ik heb een dichter niet geleerd dat we gaan falen.
Maar toen de test kwam, Weet je dat we geslaagd zijn.
Want we zijn de beste MC ' s in de hele gymles.
Op en neer en rond
Breek nu het ritme van het Stetsa geluid
Breng als je het gevoel hebt dat je verwaand wilt worden
Kijk eens goed naar de grootte van het feest
Het is Zes op de mix en menselijke Percus.
D. B. C. Op de sleutels en de drie zullen het bespreken, wij omdat we de must en de bezuinigingen die we vertrouwen
Groot tovenaar Prins Paul is je vitamine plus
We gaan heen en weer, en weer en terug
Wit the rhyme on time, we cutin ' on slack
Met de kans om vooruit te komen, en geef je dashboard
Met het ritme dat van de VS naar Frankrijk is gevlogen
We hebben de D. B. C. Om de sleutels te vernietigen.
En de licht gevilde broer op de mix machine
Het is geen funk machine die een hartaanval veroorzaakt.
Maar de machtige Prins Paul op de oude 8-track
Het is alsof je, als persoonlijkheid wint
Frukwan, Delite, Daddy-O, beste vrienden
'Je hebt de tijd-Ik heb de tijd'
'Je hebt het gevoel - Ik heb de shit op de juiste...'
'Uh! Uh-Uh-Uh!- bekrast