Sterns County 17 — Powder in the Crown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Powder in the Crown" van Sterns County 17.

Songteksten

I got lost in whiskey 'bout 1979
To the point I had to learn to fly
So I left the To ease my troubled
Mind said it was all I’d left behind
couldn’t drown the sorrow or fly away
All the whiskey and sweet cocaine
I woke up in Kingston Face down in the road with half
an ounce still in my billfold so I went and bought a forty
to chase away the drift I was numb down to my finger tips I
couldn’t drown the sorrow or fly
away all the whiskey and sweet cocaine
Because the whiskey will leave you Myer while the cocaine takes you
higher no madder where you go it’s always
the same all the whiskey and sweet cocaine
I went back to find her still holding on
to him I felt it all come back rushing in
So I mixed me up a drink
a little powder and the crown I went back home and got that shot gun
down I couldn’t drown the memories or
fly away all the whiskey and sweet cocaine
Because the whiskey will leave you
Myer while the cocaine takes you higher
Two Smokey barrels gone in my daddy’s old
twelve gauge all the whiskey and sweet cocaine

Songtekstvertaling

Ik raakte verdwaald in whiskey 'bout 1979
Tot het punt dat ik moest leren vliegen
Dus verliet ik het om mijn zorgen te verlichten.
De Geest zei dat het alles was wat ik had achtergelaten.
kon het verdriet niet verdrinken of wegvliegen
Al de whisky en zoete cocaïne
Ik werd wakker in Kingston gezicht op de weg met de helft
een ons nog steeds in mijn portefeuille dus ik ging en kocht een veertig
om de drift weg te jagen was ik verdoofd tot aan mijn vingertoppen
kon het verdriet niet verdrinken of vliegen
weg met al die whisky en zoete cocaïne.
Omdat de whisky je Myer zal geven terwijl de cocaïne je meeneemt.
hoger Geen kwader waar je heen gaat het is altijd
dezelfde whisky en zoete cocaïne.
Ik ging terug om haar vast te houden.
aan hem voelde ik het allemaal terug komen rushing in
Dus heb ik een drankje voor me gemaakt.
een beetje poeder en de kroon ik ging terug naar huis en pakte dat Geweer
ik kon de herinneringen niet verdrinken.
vlieg weg alle whisky en zoete cocaïne
Want de whisky zal je verlaten.
Myer terwijl de cocaïne je hoger brengt
Twee rokerige vaten verdwenen in mijn vaders oude
12 gauge al de whisky en zoete cocaïne