Sterling Simms — She Should Be Thanking You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Should Be Thanking You" van Sterling Simms.
Songteksten
She never seen the picture on my walls
She can’t remember the last time that you called
We never see you when were out
You reside on the other side of town
Because of you I’m a better man
She should think of you as a best friend
Without you this story may not exist
I know the credit should point your way
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you
She should be thankin you
She never heard my mother mention your name
When mine was down you were there like everyday
It took some time for me to get it right
By then you were gone
But I want you alone, yeah
Because of you I’m a better man
So she should think of you more like a best friend
And without you this story may not exist
I know the credit should point your way
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you
Girl what can I say
You make me this way
Back then I didn’t know what it meant
Now I seems I can’t forget
And I know there’s no room for us And I respect you girl please trust
That I will always be thankin you
Cause every single day she says
Thank you and I hug her
She should be thinkin too
Thank you and I tell her that I love her
She should be thankin you
Thank you and I tell her shes my everything
Cause she should be Cause I know this much is true
My girl should be thankin you
Songtekstvertaling
Ze heeft de foto op mijn muren nooit gezien.
Ze kan zich de laatste keer niet herinneren dat je belde.
We zien je nooit als je weg bent.
U woont aan de andere kant van de stad
Door jou ben ik een beter mens.
Ze zou je moeten zien als een beste vriendin.
Zonder Jou bestaat dit verhaal misschien niet.
Ik weet dat de eer je weg moet wijzen.
Want elke dag zegt ze
Dank je en ik omhels haar.
Zij zou ook moeten denken.
Dank je en ik vertel haar dat ik van haar hou.
Ze zou je moeten bedanken.
Dank je en ik vertel haar dat ze alles voor me heeft.
Want dat zou ze moeten zijn, want ik weet dat dit waar is.
Mijn meisje zou je moeten bedanken.
Ze zou je moeten bedanken.
Ze heeft mijn moeder nooit jouw naam horen noemen.
Toen de mijne beneden was, was je er elke dag.
Het duurde even voordat ik het goed had.
Toen was je al weg.
Maar Ik wil je alleen.
Door jou ben ik een beter mens.
Dus ze zou je meer als een beste vriendin moeten zien.
En zonder jou bestaat dit verhaal misschien niet
Ik weet dat de eer je weg moet wijzen.
Want elke dag zegt ze
Dank je en ik omhels haar.
Zij zou ook moeten denken.
Dank je en ik vertel haar dat ik van haar hou.
Ze zou je moeten bedanken.
Dank je en ik vertel haar dat ze alles voor me heeft.
Want dat zou ze moeten zijn, want ik weet dat dit waar is.
Mijn meisje zou je moeten bedanken.
Meisje wat kan ik zeggen
Je maakt me zo
Toen wist ik niet wat het betekende.
Nu lijkt het alsof ik het niet kan vergeten.
En ik weet dat er geen plaats is voor ons en ik respecteer je.
Dat ik je altijd zal bedanken.
Want elke dag zegt ze
Dank je en ik omhels haar.
Zij zou ook moeten denken.
Dank je en ik vertel haar dat ik van haar hou.
Ze zou je moeten bedanken.
Dank je en ik vertel haar dat ze alles voor me heeft.
Want dat zou ze moeten zijn, want ik weet dat dit waar is.
Mijn meisje zou je moeten bedanken.