Stereotrap — Lifegiver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifegiver" van Stereotrap.
Songteksten
It seems that i’ve forgotten what it is to live
My condition is a common one
But it’s growing worse and worse
Every single day
I’ve worked through these combinations
Of more or less of You and me
I’ve died more for this life than i have lived
When did this time pass me by
Do you see the air inside of my lungs
I could swear it’s been here all along
Dare i call this half-beating a living one
Your words are on the tip of my tongue
And it’s all that i need to remember
«I will come back, I will be with you My love»
And for years now
I’ve been screaming for some feeling
And i know that You raise the dead
Now somehow disconnect
And lift this burden from my chest
Wake up and sound the alarm, lifegiver
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik vergeten ben wat het is om te leven
Mijn conditie is normaal.
Maar het wordt steeds erger.
Elke dag
Ik heb deze combinaties doorgenomen.
Van meer of minder van jou en mij
Ik ben meer voor dit leven gestorven dan ik heb geleefd.
Wanneer is me deze keer voorbij gegaan?
Zie je de lucht in mijn longen?
Ik zou zweren dat het hier al die tijd is geweest.
Mag ik dit half-slaan een levende noemen?
Jouw woorden liggen op het puntje van mijn tong.
En dat is alles wat ik moet onthouden
"Ik kom terug, Ik zal bij je zijn mijn liefste»
En al jaren.
Ik schreeuwde om wat gevoel.
En ik weet dat je de doden opwekt.
Nu op een of andere manier loskoppelen
En hef deze last uit Mijn borst
Word wakker en sla alarm, lifegiver.