Stereophonics — Soldiers Make Good Targets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldiers Make Good Targets" van Stereophonics.

Songteksten

What kind of pace are we living now?
Watching wars live, via satellite
You carry a gun but no smoking inside
Escape disease yet I could get shot tonight
You
Shoot
You
Lose
The time has come and you’re all alone
And you know you’re not dreaming
It’s heaven’s door, you’re ringing on the bell
Will they let you in, or you going to hell?
I’ll take a war, I’ll take mine with fries
Medium rare, wash a coke down with ice
Swallow it down no time to digest
What do you know, I’m feeling hungry again
You
Shoot
You
Loose
The time has come and you’re all alone
And you know you’re not dreaming
It’s heaven’s door, you’re ringing on the bell
Will they let you in, or you going to hell?

Songtekstvertaling

Wat voor tempo leven we nu?
Kijken naar oorlogen live, via satelliet
Je draagt een pistool, maar niet roken binnen.
Ontsnappingsziekte toch kan ik vanavond neergeschoten worden.
U
Schieten
U
Verliezen
De tijd is gekomen en je bent helemaal alleen
En je weet dat je niet droomt
Het is de deur van de hemel, je rinkelt op de bel
Laten ze je binnen of ga je naar de hel?
Ik neem een oorlog, ik neem de mijne met frietjes.
Medium rare, was een cola met ijs.
Slik het in, geen tijd om te verteren.
Ik heb weer honger.
U
Schieten
U
Losse
De tijd is gekomen en je bent helemaal alleen
En je weet dat je niet droomt
Het is de deur van de hemel, je rinkelt op de bel
Laten ze je binnen of ga je naar de hel?