Stereolab — Super Electric songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Electric" van Stereolab.
Songteksten
Unexpected moments
The most inopportune
Some see the flesh before they see the bones
Some see the bones before
Before they see the flesh
Unexpected moments
The most inopportune
Some never see the bones at all
Some never see the flesh at all
Some never see the flesh at all
No never never flesh at all
To explain, I was made to exorcise his pain
Torn to pieces and (inform them)
… beyond repair
… reforging
Some … at easy failure
Songtekstvertaling
Onverwachte momenten
Het meest ongelegen
Sommigen zien het vlees voordat ze de botten zien.
Sommigen zien de botten eerder.
Voordat ze het vlees zien
Onverwachte momenten
Het meest ongelegen
Sommigen zien de botten nooit.
Sommigen zien het vlees nooit.
Sommigen zien het vlees nooit.
Nee, nooit nooit vlees.
Om het uit te leggen, werd ik gemaakt om zijn pijn uit te bannen.
Aan stukken gescheurd en)
... onherstelbaar
... heroriëntering
Sommige ... op een gemakkelijke mislukking