Stereolab — Sudden Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sudden Stars" van Stereolab.
Songteksten
Sweet smelling essences
Hugs and smiles, sweet kisses
Movements towards me Embrace, reverie
Tenderness, velvet skin
Treasured dreams, intimate
Silk and gold, nuit d’amour
Naked soul
After such distance
Come to me, precious being, come to me After such ennui
Come to me, delicious, enfold me After such a long drought
Here a place for flowers to flourish
But if you must and if you must
If you must go, go The wind will take you
It will lift you across the ocean
Into the sky, towards the sun
It will take you high
So if you must and if you must
If you must go, go Sweet smelling wind announcing
L’amour de ma vie
When you’re ready, mon bel amour
Simply come to me
Songtekstvertaling
Zoete reuk essences
Knuffels en glimlachen, zoete kusjes
Bewegingen naar mij toe omhelzen, reverie
Gevoeligheid, fluwelen huid
Gekoesterde dromen, intiem
Zijde en goud, nuit d ' amour
Naakte ziel
Na zo ' n afstand
Kom naar me toe, schat, kom naar me toe na zo ' n verveling.
Kom naar me toe, lekker, en vouw me na zo ' n lange droogte
Hier een plek voor bloemen om te bloeien
Maar als het moet en als het moet
Als je moet gaan, zal de wind je meenemen.
Het zal je over de oceaan tillen.
In de hemel, richting de zon
Het zal je hoog brengen.
Dus als je moet en als je moet
Als je moet gaan, ga dan lekker ruikende wind aankondigen
L ' amour de ma vie
Als je er klaar voor bent, mon bel amour.
Kom gewoon naar me toe.