Stereolab — Lo Boob Oscillator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Boob Oscillator" van Stereolab.
Songteksten
La lune est libre je crois,
qui rayonne au-dessus,
rayonne au-d'sus des toits.
La lune est libre,
bien plus libre qu’on ne le croit,
elle fluctue de? a et l???,
les parties qu’on ne voit pas,
c’est pas grave? a reviendra
et quand elle est plonge
dans la froide obscurit???©,
donne l’impression qu’elle se noie,
bien vite reprend pied,
avec ses apparences instables
y en a qu’elle fait douter
bien plus fid??? le qu’on ne le croit,
La lune est libre.
R???(c)ceptive et absorbante
de la lumi??? re qu’elle renvoie,
Elle rayonne au-dessus des toits
et fluctue de? a et l???.
Changeante, fascinante,
parfois m??? me blouissante.
C’est ainsi qu’on l’aper?oit
Disque parfait, disque lumineux
ne vous rappelle-t-elle pas l’hostie
de ceux qui l??? vent la t??? te dans l’espoir de s'???(c)lever un peu.
Transitoire, unique, symbolique
de quelques visions imaginaires,
Elle en impressionne plus d’un
qui prennent peur et d???(c)lirent.
Elle est au-dessus de tout? a,
Elle est au-dessus de tout? a,
Elle est libre de tout? a,
Elle est au-dessus de tout? a,
Elle est libre de tout? a,
Elle est au-dessus de tout? a,
La lune est libre je crois,
qui rayonne au-dessus,
rayonne au-d'sus des toits.
La lune est libre,
bien plus libre qu’on ne le croit,
elle fluctue de? a et l???,
les parties qu’on ne voit pas,
c’est pas grave a reviendra.
Disque parfait, disque lumineux
ne vous rappelle-t-elle pas l’hostie
de ceux qui l??? vent la t??? te dans l’espoir de s'???(c)vader un peu.
Transitoire, unique, symbolique
de quelques visions imaginaires,
Elle en impressionne plus d’un
qui prennent peur et d???(c)lirent.
Elle est libre de tout? a.
Elle est libre de tout? a.
Songtekstvertaling
De maan is vrij geloof ik,
dat straalt boven,
straalt boven de daken uit.
De maan is vrij,
veel vrijer dan we denken.,
het fluctueert van? A en l???,
de delen die we niet zien,
is het goed? a zal terugkomen
en als ze duikt
in de Koude Duisternis???©,
geeft de indruk dat ze verdrinkt,
heel snel weer voet.,
met zijn onstabiele uiterlijk
er zijn er die je doen twijfelen.
veel meer fid??? wat we niet geloven,
De maan is vrij.
R???c) optisch en absorberend
van de werelden??? dat het terugkomt.,
Het straalt boven de daken.
en fluctueert van? A en l???.
Veranderend, fascinerend,
soms m??? mijn blouissante.
Is dat hoe we het openen?ILO
Perfecte schijf, heldere schijf
herinnert ze je niet aan de gastheer?
van degenen die ik??? de t opwinden??? hoop je dat???c) een beetje optillen.
Voorbijgaand, uniek, symbolisch
van sommige denkbeeldige visioenen,
Het maakt indruk op meer dan een
wie neemt angst en d???C) lirent.
Staat ze boven alles? naar,
Staat ze boven alles? naar,
Is ze vrij van alles? naar,
Staat ze boven alles? naar,
Is ze vrij van alles? naar,
Staat ze boven alles? naar,
De maan is vrij geloof ik,
dat straalt boven,
straalt boven de daken uit.
De maan is vrij,
veel vrijer dan we denken.,
het fluctueert van? A en l???,
de delen die we niet zien,
het is goed. hij komt wel terug.
Perfecte schijf, heldere schijf
herinnert ze je niet aan de gastheer?
van degenen die ik??? de t opwinden??? hoop je dat???c) vader een beetje.
Voorbijgaand, uniek, symbolisch
van sommige denkbeeldige visioenen,
Het maakt indruk op meer dan een
wie neemt angst en d???C) lirent.
Is ze vrij van alles? een.
Is ze vrij van alles? een.