Stereodubs — Pai de Família songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pai de Família" van Stereodubs.
Songteksten
Mentes que trabalham, corações explodem
Pessoas confusas, amantes esnobes
Esposas ciumentas, maridos que fogem
Olhares que atraem plebeus e mais nobres
A moça da rua, debaixo do poste
Homem de família, um cara de sorte
Casais que se encontram, se amarram e dormem
Casais que desmontam com falta de ordem
Casais que existem graças a desordem
Amores que nascem, amores que morrem
Amores que acalmam, amores que brotam
Histórias contadas, vividas me importam
Me mostram, me ensinam, me inspiram, me adotam
Me adoram, me intimam, minhas rimas melhoram
Minha vida é canção com dedicatória
Minha paixão são paixões em lindas histórias
Não posso ficar porque tenho que trabalhar
Me aguarda que eu vou voltar
Um pai de família não deve se atrasar
Mas volta, vou te esperar
Escrevi enquanto espero, me amo, me amarro
Sei o que eu quero e pra quem eu me guardo
Onde eu sou estrela, quero ser passado
Quando indefesa, me entrego e me abalo
Competição vícios de um mundo moldado
Ao modo de quem entende o que é desnecessário
Vivo com amor, destino é chegado
Meu parceiro eu conheço, eu passei o traço
Som, meu coração, meu amor, meu compasso
Minha missão, minha luz, imensidão no espaço
Proteção, minha água, meu aço
Meu tudo, meu ar, minha terra, meu laço
Sentidos, minha voz e momentos que eu passo
Amor me agradece, feliz com o que faço
Aquece meu pé e acorda abraçado
E começa bem seu dia de trabalho
Deixo sempre a janela aberta pra ver se
As palavras chegam de alguma maneira, tipo água talvez
Songtekstvertaling
Werkende geesten, harten exploderen
Verwarde mensen, snobistische geliefden
Jaloerse vrouwen, vluchtende echtgenoten
Het lijkt erop dat gewone mensen en edelsten aantrekken
Het meisje van de straat, onder de paal
Family man, a lucky guy
Koppels die elkaar ontmoeten, binden en slapen
Koppels die zich demonteren bij gebrek aan orde
Koppels die bestaan dankzij wanorde
Liefdes die geboren worden, liefdes die sterven
Liefde die kalmeert, liefde die ontspringt
Verhalen verteld, geleefd ik geef om
Toon me, leer me, inspireer me, adopteer me
Hou van me, intieme ik, mijn rijmen verbeteren
Mijn leven is lied met toewijding
Mijn passie zijn passies in mooie verhalen
Ik kan niet blijven omdat ik moet werken.
Wacht tot ik terugkom.
Een familieman mag niet te laat komen.
Maar kom terug, Ik wacht op je.
Ik schreef terwijl ik wacht, hou van Me, bind me vast
Ik weet wat Ik wil en voor wie ik mezelf houd.
Waar ik een ster ben, wil ik gepasseerd worden.
Als ik weerloos ben, geef ik me over en schud ik
Mededingingsbeleid in verband met steunmaatregelen
In de weg van degene die begrijpt wat onnodig is.
Leef met liefde, het lot is gearriveerd
Mijn partner Ik weet het, Ik heb het spoor doorgegeven
Geluid, mijn hart, mijn liefde, mijn kompas
Mijn missie, mijn licht, onmetelijkheid in de ruimte
Bescherming, mijn water, Mijn staal
Mijn alles, mijn lucht, mijn land, mijn kant
Zintuigen, mijn stem en momenten die ik doorbreng
Love thanks me, happy with what I do
Verwarm mijn voet en word wakker omhelsd
En begin je werkdag goed
Ik laat altijd het raam open om te zien of
De woorden komen op een bepaalde manier, zoals water misschien