Stereo Total — Morose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morose" van Stereo Total.

Songteksten

Toi tu es tu es mon amant de Lady Chatterley
Très érotique, très effrayant
Tu me fais plaisir très longtemps
Tu m’offres mille roses
Tu me promets mille choses
Mais le bonheur m’ennuie
Et de plus les fleurs me donnent envie de mourir
Le printemps me rend morose
Les roses me rendent morose
Non je n’aime pas les fleurs
Et de plus je n’aime pas le bonheur
L’amour toujours à quoi ça sert
Ça sert à quoi? …

Songtekstvertaling

Jij bent mijn geliefde van Lady Chatterley.
Heel erotisch, heel eng.
Je maakt me lang gelukkig.
Je biedt me duizend rozen.
Je belooft me duizend dingen.
Maar geluk verveelt me
En door de bloemen wil ik ook sterven.
De lente maakt me somber.
Rozen maken me somber.
Nee, Ik hou niet van bloemen.
En ik hou ook niet van geluk.
Liefde altijd waar het voor is
Wat heeft het voor zin? …