Stereo Total — Holiday Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday Out" van Stereo Total.
Songteksten
Allongés dans l’herbe
D’un parc de la ville
On oublie les passants
On oublie les autos
Les cheveux dans le vent
Les cheveux dans les yeux
Et le temps qui s’enfuit
En nous laissant dans l’herbe
Au soleil dans un parc
Je ne peux pas penser
Une seule minute àte quitter
Je veux rester enlacée
Il y a des chiens qui passent
Des vieillards des autos
Mais on ne les voit pas
Tendres caressees
De nos cheveux
Jusqu'ànos fesses
On est de la même taille
Ta bouche sur ma bouche
Tes pieds sur mes pieds
Nos deux sexes se touchent
Ce qu’on voudrait c’est rester
Allongés tout serrés
Que les passants cessent de passer
Pour qu’on puisse se déshabiler
Tendres caressees
De nos cheveux
Jusqu'ànos fesses
Songtekstvertaling
Liggend in het gras
Van een stadspark
We vergeten de voorbijgangers.
We vergeten Auto ' s
Haar in de wind
Haar in de ogen
En de tijd die wegrent
Ons achterlaten in het gras
In de zon in een park
Ik kan niet denken
Nog één minuut.
Ik wil verstrikt blijven.
Er komen honden langs.
Oude mensen in auto ' s
Maar we zien ze niet.
Zachte streling
Van ons haar
Tot aan onze billen
We zijn even groot.
Je mond op mijn mond
Je voeten op mijn voeten
Onze twee seksen raken elkaar aan.
Wat we willen is blijven
Langwerpig all tight
Die voorbijgangers stoppen met passeren
Zodat we ons kunnen uitkleden
Zachte streling
Van ons haar
Tot aan onze billen