Stereo Total — Adieu Adieu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adieu Adieu" van Stereo Total.

Songteksten

bien sûr tu es gentil mais … adieu
bien sûr c’est de la folie mais … adieu
bien sûr je sais c’est con mais …
oh oui tu étais mignon mais … (adieu)
tu me trouves ahurissante … adieu
ne cherche pas àcomprendre … adieu
adieu … adieu
alors voilàje pars … adieu
tu demandes où? nulle part … adieu
n’essaie pas de me retenir
ni de me reséduire … (adieu)
l’amour est si volage … adieu
tu devrais tourner la page … adieu
adieu … adieu
ne sois pas triste si je te quitte
des filles, il y en a partout partout
par hasard c’est moi que tu as prise
c’est tout, c’est tout
bien sûr je t’ai aimémais tu sais
ce n'était pas pour l'éternité

Songtekstvertaling

natuurlijk ben je aardig, maar ... .. afscheid
natuurlijk is het gek, maar ... afscheid
natuurlijk Weet ik dat het stom is, maar …
oh ja, je was leuk maar ... (afscheid)
je vindt me geweldig ... afscheid
probeer het niet te begrijpen ... afscheid
afscheid ... afscheid
dus daar ga ik ... Afscheid
Waar vraag je dat? nergens ... afscheid
probeer me niet tegen te houden.
of om me opnieuw op te voeden ...(afscheid)
liefde is zo wispelturig ... afscheid
je moet de bladzijde omslaan ... afscheid
afscheid ... afscheid
wees niet verdrietig als ik je verlaat.
meisjes, er zijn overal meisjes.
toevallig nam je me mee.
dat is het, dat is het.
natuurlijk hield ik van je.
het was niet voor eeuwig.