Stereo MC's — We Belong In This World Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Belong In This World Together" van Stereo MC's.
Songteksten
Inside you are hollow,
Inside you are hollow
Inside
We belong in this world together
What’s going on?
We belong in this world together
What’s going on? What’s going on?
Gotta check myself, my own backyard, my calling card
Don’t take it hard, if you fall, you’ll be wiser
After all, what’s the use without invention in your mind
Come on down, treat me as your kind
I’m a face in the human race
Good for nothing, a hopeless case
There ain’t no time, there ain’t no space
Ain’t no place for us to go
Face to face, we’ll trace our step
Side to side, from east to west
The feeling strong, I’m feeling strong
What’s going on? What’s going on?
What’s going on?
We belong in this world together
Staple make the diet
Mental attitude
Staple make the diet
And my mental attitude
Staple make my diet
And my mental attitude
Don’t we belong?
We belong in this world together
We belong in this world together
We belong in this world together
We belong in this world together
We belong in this world together
So what’s going on?
Songtekstvertaling
Binnenin ben je hol,
Binnenin ben je hol
Binnen
We horen in deze wereld samen
Wat is er aan de hand?
We horen in deze wereld samen
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Ik moet mezelf controleren, mijn eigen achtertuin, mijn visitekaartje
Neem het niet te zwaar op, als je valt, zul je wijzer worden.
Immers, wat is het nut zonder uitvinding in je hoofd
Kom naar beneden, behandel me als jouw soort.
Ik ben een gezicht in het menselijk ras.
Goed voor niets, een hopeloos geval
Er is geen tijd, er is geen ruimte
We kunnen nergens heen.
Oog in oog, we zullen onze stap traceren
Van oost naar west.
Het gevoel sterk, Ik voel me sterk
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand?
Wat is er aan de hand?
We horen in deze wereld samen
Nieten maakt het dieet
Mentale houding
Nieten maakt het dieet
En mijn mentale houding
Nieten maakt mijn dieet
En mijn mentale houding
Horen we daar niet thuis?
We horen in deze wereld samen
We horen in deze wereld samen
We horen in deze wereld samen
We horen in deze wereld samen
We horen in deze wereld samen
Wat is er aan de hand?