Steps — Movin' On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movin' On" van Steps.

Songteksten

YOU KNOW I MISS YOU,
WHEN YOU’RE GONE,
AND I CAN’T PRETEND,
THAT I KNOW WHEN,
OUR LOVE STARTED TO GO WRONG,
I KNOW WE PLANNED TO STAY TOGETHER,
WE JUST RAN IN TO STORMY WEATHER,
WE COULDN’T SEE THE DARK CLOUDS IN THE SKY,
(COULDN'T SEE THE DARK CLOUDS IN THE SKY)
BUT I HAD NO WAY OF KNOWING,
AND I DON’T KNOW WHERE I’M GOING,
BUT I’M MOVIN' ON WE TALKED IT OVER,
WE’VE SAID IT ALL,
WELL WHO COULD SAY,
IT WOULD BE THIS WAY,
BUT THE WRITING’S ON THE WALL,
AND NOW THE SUN IS FINALLY SETTING,
THIS IS WHERE THE STORY ENDS,
WE DIDN’T COUNT UPON A RAINY DAY,
(DIDN'T COUNT UPON A RAINY DAY)
BUT I HAD NO WAY OF KNOWING,
AND I DON’T KNOW WHERE I’M GOING,
BUT I’M MOVIN' ON.
I’M MOVIN' ON,
I’M MOVIN' ON,
I KNOW WE PLANNED TO STAY TOGETHER,
WE JUST RAN INTO STORMY WEATHER,
WE COULDN’T SEE THE DARK CLOUDS IN THE SKY,
(COULDN'T SEE THE DARK CLOUDS IN THE SKY)
BUT I HAD NO WAY OF KNOWING,
AND I DON’T KNOW WHERE I’M GOING,
BUT I’M MOVIN' ON.
REPEAT TO FADE.

Songtekstvertaling

JE WEET DAT IK JE MIS.,
ALS JE WEG BENT,
EN IK KAN NIET DOEN ALSOF,
DAT IK WEET WANNEER,
ONZE LIEFDE BEGON MIS TE GAAN.,
IK WEET DAT WE VAN PLAN WAREN OM BIJ ELKAAR TE BLIJVEN.,
WE KWAMEN NET AAN BIJ STORMACHTIG WEER.,
WE KONDEN DE DONKERE WOLKEN IN DE LUCHT NIET ZIEN.,
(KON DE DONKERE WOLKEN IN DE LUCHT NIET ZIEN)
MAAR IK KON HET NIET WETEN.,
EN IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA.,
MAAR IK GA VERDER WE HEBBEN HET BESPROKEN,
WE HEBBEN ALLES GEZEGD.,
WIE ZAL HET ZEGGEN?,
HET ZOU ZO ZIJN.,
MAAR HET SCHRIFT STAAT OP DE MUUR.,
EN NU GAAT DE ZON EINDELIJK ONDER.,
HIER EINDIGT HET VERHAAL.,
WE REKENDEN NIET OP EEN REGENACHTIGE DAG.,
(IK REKENDE NIET OP EEN REGENACHTIGE DAG)
MAAR IK KON HET NIET WETEN.,
EN IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA.,
MAAR IK GA VERDER.
IK GA VERDER.,
IK GA VERDER.,
IK WEET DAT WE VAN PLAN WAREN OM BIJ ELKAAR TE BLIJVEN.,
WE KWAMEN NET STORMACHTIG WEER TEGEN.,
WE KONDEN DE DONKERE WOLKEN IN DE LUCHT NIET ZIEN.,
(KON DE DONKERE WOLKEN IN DE LUCHT NIET ZIEN)
MAAR IK KON HET NIET WETEN.,
EN IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA.,
MAAR IK GA VERDER.
HERHAAL OM TE VERVAGEN.